сура Аль-Инфитар Аят 18 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Инфитар Аят 18 (Al-Infitar - الانفطار).
  
   
Verse 18 from surah Al-Infitar

﴿ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الانفطار: 18]

(Валерия Михайловна Порохова)

И вновь, Как объяснить тебе, что значит "Судный День"?

Сура Аль-Инфитар Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


И ещё раз, откуда тебе знать, что такое День воздаяния, о его ужасах и как он страшен?

Перевод Эльмира Кулиева


Да, откуда ты мог знать, что такое День воздаяния?

Толкование ас-Саади


В этих словах подчеркнуто величие этого грозного дня, который приведет в замешательство умы людей.

Послушайте Аят 18 суры Аль-Инфитар

ثم ما أدراك ما يوم الدين

سورة: الانفطار - آية: ( 18 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 587 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Теперь же наслаждайтесь тем, Что вы себе в трофеи взяли, - Благим
  2. Покажем Мы тебе, (о Мухаммад! в сей жизни) Часть из того, чем
  3. Поистине, Господь твой лучше знает тех, Кто отклоняется с Его пути, И
  4. А тем, кто верует и доброе творит, Сотрем Мы все их прегрешенья
  5. Аллах владеет всем, что в небесах и на земле, И покровительства Его
  6. И оба бросились бегом к двери, И порвала она ему рубаху со
  7. Таков (обрядовый порядок Хаджа), И тот, кто чтит уставы Бога, - Это
  8. Увы! Они все те, кто нечесть сеет, Но сами этого не понимают.
  9. На тех, которых ангелы берут на упокой, Когда осквернены их души (Грехами)
  10. Иль бедняку, презренному другими.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Инфитар с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Инфитар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Инфитар В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Инфитар Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Инфитар Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Инфитар Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Инфитар Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Инфитар Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Инфитар Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Инфитар Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Инфитар Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Инфитар Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Инфитар Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Инфитар Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Инфитар Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Инфитар Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Инфитар Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Инфитар Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, February 24, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.