сура Сад Аят 36 , русский перевод значения аята.
﴿فَسَخَّرْنَا لَهُ الرِّيحَ تَجْرِي بِأَمْرِهِ رُخَاءً حَيْثُ أَصَابَ﴾
[ ص: 36]
Ему Мы подчинили ветер, Что мирно веял по его веленью, куда бы он ни пожелал;
Сура Сад ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы подчинили ему ветер, который по его воле тихо веет туда , куда он пожелает его направить.
Перевод Эльмира Кулиева
Тогда Мы подчинили ему ветер, который нежно дул по его велению, куда бы он ни пожелал,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Исходит откровение сей Книги От Славного и Мудрого Аллаха,
- Вот им сказал Шу'айб: "Ужель не побоитесь Бога?
- И если вас коснулась рана, Такую ж рану претерпели и они: Мы
- А кто под (тяжестью) обид Способен (за себя стоять и) защищаться, -
- (Он сотворил) коней вам, мулов и ослов Для переездов и для пышных
- Гляди, они закутывают грудь, Чтоб утаить там от Него (свои секреты). Но
- (И все же) есть среди людей такие, Кто об Аллахе спор ведет
- Аллах, - кроме Него, иного Бога нет, - Господь Великого Престола!"
- Они сказали: "Наша сила велика, и обладаем мы великой мощью, Но власть
- Ужель они не ходят по земле, Не видят то, каков конец был
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.