сура Сад Аят 36 , русский перевод значения аята.
﴿فَسَخَّرْنَا لَهُ الرِّيحَ تَجْرِي بِأَمْرِهِ رُخَاءً حَيْثُ أَصَابَ﴾
[ ص: 36]
Ему Мы подчинили ветер, Что мирно веял по его веленью, куда бы он ни пожелал;
Сура Сад ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы подчинили ему ветер, который по его воле тихо веет туда , куда он пожелает его направить.
Перевод Эльмира Кулиева
Тогда Мы подчинили ему ветер, который нежно дул по его велению, куда бы он ни пожелал,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Он им сказал: "О мой народ! Я - увещатель ваш, Кто с
- И говорят они: "Аллах взял сына на Себя". Отнюдь. СубхАнагу! (Хвала Ему!)
- А тот, кто чает встречи с Богом, - Так ведь, поистине, уж
- Поистине, в сиджжине Книга скверных!
- Так было установлено Аллахом (для людей, Давно в небытие) ушедших, - (Установления
- Он создан из воды, что изливается (струей)
- Скажи: "Аллаху лучше знать, Как долго находились они там, - Лишь Он
- Потом Мы с Нашими знаменьями послали Мусу и Харуна к Фараону и
- И только Сатана склоняет вас страшиться близких. Вы их не бойтесь, а
- Но если, как и вы, они уверуют (в Аллаха), Они, поистине, пойдут
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.