сура Ан-Наба Аят 25 , русский перевод значения аята.
﴿إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا﴾
[ النبأ: 25]
Помимо пития из жидкости кипящей И темного питья из нечистот,
Сура Ан-Наба ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они будут вкушать кипящую воду и гной, который выделяют обитатели ада,
Перевод Эльмира Кулиева
а только кипяток и гной.
Толкование ас-Саади
С новой силой воспылает адский огонь, приготовленный Аллахом для творящих беззаконие. Он станет для них местом возвращения и пристанищем на долгие годы. Многие толкователи Корана отмечали, что арабское слово хукб означает ‘восемьдесят лет’. Адские мученики не найдут там ничего, что бы остудило их кожу и утолило их жажду. Они будут пить раскаленную воду, которая будет обжигать их лица и разрывать их кишки, а также гной самих обитателей Ада, имеющий совершенно отвратительный запах и вкус.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И Мы послали к ним посланника из них самих, (Кто им сказал):
- Им радостная весть И в этой жизни, и в другой, - Словам
- И Мухаммад не был отцом Ни одному мужчине среди вас, Он -
- Для них здесь польза и питье, - Ужель за это Нам они
- И ты увидишь, что громады гор, В недвижности которых ты был так
- Чтобы потом их в темное жнивье повергнуть.
- Помимо пития из жидкости кипящей И темного питья из нечистот,
- Сравни ли тот, Кому благой обет Мы дали - И, истинно, он
- Иль не знаком он с тем, что на скрижалях Мусы
- О люди! Истинно, верны обетования Аллаха. И пусть не обольщает вас земная
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Наба с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Наба продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Наба В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

