сура Аш-Шуара Аят 181 , русский перевод значения аята.
﴿۞ أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ﴾
[ الشعراء: 181]
Вы ж соблюдайте меру верно, Не будьте из числа таких, Кто (ближнему) чинит потери недомером,
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Шуайб повелел им полностью соблюдать меру, ибо у них был распространён обычай не наполнять меру полностью и не довешивать людям товары, ущемляя их интересы и права, причиняя им убыток.
Перевод Эльмира Кулиева
Наполняйте меру полностью и не будьте одними из тех, кто наносит урон.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Скажи: "Вам бегство не поможет, Если от смерти вы бежите Или (задумали
- Иль что их не настигнет медленная гибель? Ведь твой Господь, поистине, и
- Ужель дивитесь вы тому, Что увещание от вашего Владыки Приходит к вам
- Всё, чем владеете вы (здесь), (со временем) иссякнет, Что у Аллаха -
- Жестокому, безродному к тому ж,
- Тебя, (о Мухаммад!), послали Мы ко всем народам Как правовестника (Господних откровений)
- Кому Аллах указывает путь, Тот следует прямой стезею; Кого сбивает Он с
- Они благоговейно чтят Владыку своего над ними И выполняют то, Что им
- Один лишь вскрик - И вот они погасли (и канули в небытие).
- О да! Кто верует и делает добро И перед Господом своим смиренен,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.