сура Аш-Шуара Аят 181 , русский перевод значения аята.
﴿۞ أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ﴾
[ الشعراء: 181]
Вы ж соблюдайте меру верно, Не будьте из числа таких, Кто (ближнему) чинит потери недомером,
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Шуайб повелел им полностью соблюдать меру, ибо у них был распространён обычай не наполнять меру полностью и не довешивать людям товары, ущемляя их интересы и права, причиняя им убыток.
Перевод Эльмира Кулиева
Наполняйте меру полностью и не будьте одними из тех, кто наносит урон.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Тогда сказал вельможам Фараон, (Собравшимся) вокруг него: "Конечно, он - искусный чародей!
- Ты с нами отпусти Исраиля сынов".
- И Ибрахим сказал: "В чем ваша миссия, посланники, сейчас?"
- Но если вы развод даете женам, К которым вы еще не прикасались,
- И из людей Писания Он выйти (повелел) из укреплений тем, Что помогали
- И так Мы показали Ибрахиму (Свое) могущество над небесами и землей, Чтоб,
- Ужель Он из всего, что создал, Себе взял дочерей, А сыновей пожаловал
- И вот надменные из знати родовой его народа Сказали тем, кто слыл
- О вы, кто верует! Вы обратитесь в искреннем раскаянье к Аллаху! Быть
- Есть будете плоды заккума
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.