сура Аш-Шуара Аят 181 , русский перевод значения аята.
﴿۞ أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ﴾
[ الشعراء: 181]
Вы ж соблюдайте меру верно, Не будьте из числа таких, Кто (ближнему) чинит потери недомером,
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Шуайб повелел им полностью соблюдать меру, ибо у них был распространён обычай не наполнять меру полностью и не довешивать людям товары, ущемляя их интересы и права, причиняя им убыток.
Перевод Эльмира Кулиева
Наполняйте меру полностью и не будьте одними из тех, кто наносит урон.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- О люди! К вам увещание пришло от вашего Владыки И исцеление (от
- Нет божества, кроме Него, - Он и живит, и умертвляет, - Господь
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
- И это так! Но для неверных - скверное пристанище (возврата) -
- И даровали (Ибрахиму) Мы Исхака и Йакуба, В его потомстве основав Пророчество
- Введи в соблазн тех из них, Кого (сумеет) совратить твой голос, И
- И из Его знамений - корабли, Легко плывущие по морю, словно горы.
- О вы, кто верует! Ни Моего, ни вашего врага Себе в друзья
- Неужто вы и впрямь К мужчинам (в своей похоти) идете? Бесчинствуете на
- Но те, кто на пути Господнем (К посланнику в изгнание) переселились, Потом
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.