сура Аль-Калям Аят 19 , русский перевод значения аята.
﴿فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ﴾
[ القلم: 19]
Когда же были в сон они погружены, На сад со всех сторон от Бога твоего обрушилась погибель.
Сура Аль-Калям ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И тогда ночью, когда они спали, сад постигла большая беда, ниспосланная Аллахом,
Перевод Эльмира Кулиева
Ночью же, пока они спали, их сад поразила кара от твоего Господа.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Хвала Аллаху, Кто небеса и землю создал, Кто ангелов посланниками сделал И
- Так ставили Мы всякому пророку Врага из грешников (его людей), - И
- Они оценки должной Господу не дали, Но в Судный День (в Его
- Все в небесах и на земле принадлежит Аллаху, И все, что суще,
- Зловещий вопль поразил неверных - И уж наутро в собственных домах Они
- Следуй за ним! - она сестре его сказала, И издали следила та
- Когда о своем друге друг не спросит,
- Он - Тот, Кто Книгу в Истине тебе послал В знак подтверждения
- (Писание) прямое, (без уверток), Чтобы напомнить (нечестивым) о наказании великом, А тех,
- И Мы отчета спросим с тех, Которым было послано (Писанье). Спросим и
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Калям с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Калям продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Калям В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.