сура Аль-Кавсар Аят 2 , русский перевод значения аята.
﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ﴾
[ الكوثر: 2]
Так обрати же к Господу свои молитвы и жертвоприноси.
Сура Аль-Кавсар ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Раз Я даровал тебе это благо, то постоянно и искренне возноси молитву только своему Господу и закалывай жертвенных животных в знак благодарности Аллаху за дарованное тебе достоинство и за наделение тебя благами.
Перевод Эльмира Кулиева
Посему совершай намаз ради своего Господа и закалывай жертву.
Толкование ас-Саади
Всевышний особо выделил намаз и жертвоприношение, потому что именно они являются двумя самыми прекрасными и самыми важными обрядами поклонения и приближения к Аллаху. Совершая намаз, человек смиряется перед Господом душой и телом и целиком погружается в поклонение Ему. Принося жертву, человек приближается к Аллаху посредством своего отборного и ценного имущества. Он закалывает жертвенных животных, расходуя свое состояние ради Аллаха, вопреки тому, что человеческая душа любит богатство и не желает расставаться с ним.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ты Весть благую лицемерам сообщи: Их ждут мучительные кары -
- И говорят неверные: "Что же ему от Господа его не послано знаменье?"
- Мы удалим из их сердец обиды, У ног их реки разольем, И
- Неужто тот, кто поклоняется в часы ночные, Простершись ниц иль стоя (благовейно),
- Они воскликнут: "Уверовали мы (в него)!" Но как им выбраться тогда из
- И возвратилися они, Господней милостью и щедростью хранимы, Их не коснулось зло,
- Когда, (теряя блеск свой), распадутся звезды,
- И коль вы были беззаконны, Вам в этот День нисколько не поможет
- Помимо тех из многобожцев, С которыми у вас есть договор. Они его
- Жестокому, безродному к тому ж,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кавсар с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кавсар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кавсар В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.