сура Аз-ЗАльзаля Аят 2 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аз-ЗАльзаля Аят 2 (Az-Zalzalah - الزلزلة).
  
   

﴿وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا﴾
[ الزلزلة: 2]

(Валерия Михайловна Порохова)

И на поверхность бремя тяжкое свое извергнет

Сура Аз-ЗАльзаля Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и извергнет изнутри все сокровища и мертвецов,


Перевод Эльмира Кулиева


когда земля извергнет свою ношу,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 2 суры Аз-ЗАльзаля

وأخرجت الأرض أثقالها

سورة: الزلزلة - آية: ( 2 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 599 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. В которых с ясностью даны Установления Господни.
  2. Тех, кто уверовал и доброе творил, Господь их в Свою милость примет,
  3. Затем в самодовольствии кичливом Прошествовал перед своей семьей.
  4. И солнцу не дано настичь луну, И ночь не сможет день опередить,
  5. Не будь же и средь тех, Кто ложью счел знамения Аллаха, Иначе
  6. Дурным примером служат те, Кто ложью Наши откровения считает И (этим) губит
  7. Когда задумано творенье Им, Он молвит: "Будь!" - и явится оно.
  8. Ужель они, поистине, хотят Ускорить Наше наказанье?
  9. Те, кто в своей молитве постоянен
  10. Аллах надел Свой ширит тем из слуг Своих, Кого сочтет Своим желаньем,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аз-ЗАльзаля с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аз-ЗАльзаля продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-ЗАльзаля В комплекте с высоким качеством
сура Аз-ЗАльзаля Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аз-ЗАльзаля Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аз-ЗАльзаля Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аз-ЗАльзаля Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аз-ЗАльзаля Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аз-ЗАльзаля Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аз-ЗАльзаля Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
сура Аз-ЗАльзаля Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аз-ЗАльзаля Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аз-ЗАльзаля Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аз-ЗАльзаля Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аз-ЗАльзаля Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аз-ЗАльзаля Al Hosary
Al Hosary
сура Аз-ЗАльзаля Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аз-ЗАльзаля Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, July 21, 2024

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.