сура Аль-Хаджж Аят 20 , русский перевод значения аята.
﴿يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ﴾
[ الحج: 20]
И ею будут растопляться И (внутренности) их утроб, и кожа.
Сура Аль-Хаджж ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Эта кипящая вода будет проходить в их утробы, растапливая то, что внутри, так же как растапливается их кожа.
Перевод Эльмира Кулиева
От него будут плавиться их внутренности и кожа.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Что вырывал людей из их домов, Подобно пальмам - с корнем (из
- Но с ними не воюй у стен Святой Мечети, Пока они не
- И птиц, что, (стаями) собравшись вкруг него, (С хвалебным пением) к Нам
- И лишь для тех была назначена суббота, Что разошлись (в вопросе соблюдения)
- И сотряслась земля под ними, И уж наутро в собственных домах Они
- И не ответственны за них благочестивые ничем - На них лежит лишь
- Навек останется лишь Божий лик - Благочестив, и щедр, и величен!
- Ужель они не видят, что Аллах, Кто небеса и землю сотворил -
- Для тех, кто не уверовал в Аллаха, - муки Ада, - Поистине,
- Мир вам за то, что были терпеливы! Прекрасна их наградная обитель, (Что
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хаджж с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хаджж продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хаджж В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.