сура Аль-Хаджж Аят 20 , русский перевод значения аята.
﴿يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ﴾
[ الحج: 20]
И ею будут растопляться И (внутренности) их утроб, и кожа.
Сура Аль-Хаджж ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Эта кипящая вода будет проходить в их утробы, растапливая то, что внутри, так же как растапливается их кожа.
Перевод Эльмира Кулиева
От него будут плавиться их внутренности и кожа.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Старайся размерять свою походку И (должным образом) свой голос понижать, - Ведь,
- Аллах - Друг и Хранитель тех, кто верует (в Него), Из тьмы
- Затем в самодовольствии кичливом Прошествовал перед своей семьей.
- Не разрешил в религии Он принужденья, Разнится ясно истина от заблужденья; Кто
- Это - знаменья мудрой Книги
- Неужто они прочат в соучастники Ему Таких, которые творить не могут И
- Ведь будут праведники в благодати,
- И будьте верны в мере вы тогда, Когда вам надлежит отмерить, И
- Неужто у них ноги есть, которыми ходить, Иль руки есть, которыми хватать?
- В тот День, Когда они предстанут перед Нами, Как ясно им увидеть
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хаджж с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хаджж продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хаджж В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.