сура Аль-Хаджж Аят 20 , русский перевод значения аята.
﴿يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ﴾
[ الحج: 20]
И ею будут растопляться И (внутренности) их утроб, и кожа.
Сура Аль-Хаджж ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Эта кипящая вода будет проходить в их утробы, растапливая то, что внутри, так же как растапливается их кожа.
Перевод Эльмира Кулиева
От него будут плавиться их внутренности и кожа.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Едва тебя покинув, Спешит он по земле нечестие рассеять И погубить и
- Поистине, все это - в ранних Книгах (откровений) -
- Но есть средь бедуинов и такие, Кто верует в Аллаха и Последний
- Из благ, что Мы вам даровали, Благотворите до того, как смерть настигнет
- И пусть поднимутся средь вас те люди, Что призовут к добру, и
- Аллах им уготовил самую суровую расплату, - Поистине, деяния их злостны.
- Видал ли ты того, Кто богом свои страсти сделал? Аллах же, ведая
- Их дьявол одолел, Заставив их забыть о Боге. Они - собратья Сатаны,
- В ночь эту ангелы и Дух (Святой) Нисходят с неба с Божьего
- Те ж, кто уверовал, И те, кто испытал изгнанье, Боролся и радел
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хаджж с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хаджж продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хаджж В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.