сура Аль-Хаджж Аят 20 , русский перевод значения аята.
﴿يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ﴾
[ الحج: 20]
И ею будут растопляться И (внутренности) их утроб, и кожа.
Сура Аль-Хаджж ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Эта кипящая вода будет проходить в их утробы, растапливая то, что внутри, так же как растапливается их кожа.
Перевод Эльмира Кулиева
От него будут плавиться их внутренности и кожа.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Потом пространное богатство даровал
- И не дано им будет завершить свои дела, И не вернуться им
- И ложь не может подступиться к ней Ни спереди, ни сзади, -
- У вас награды я за это не прошу. Поистине, моя награда -
- О мои други по темнице! Один из вас будет поить правителя вином,
- Настанет День, В который каждая душа Придет (на Суд) и будет защищаться,
- С тех пор ваши сердца суровы стали, Тверды, как камень, иль еще
- Сады Мы возведем из виноградных лоз и пальм И родники в них
- И (вспомните), Как вы сказали Мусе: "О Муса! Тебе мы не поверим,
- Чтобы Аллах простил тебе И твои прежние грехи, И те, которые (свершатся)
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хаджж с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хаджж продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хаджж В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.