сура Ар-Рад Аят 20 , русский перевод значения аята.
﴿الَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَلَا يَنقُضُونَ الْمِيثَاقَ﴾
[ الرعد: 20]
Те, кто в Завете Богу верен И обещания не нарушает;
Сура Ар-Рад ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Те, которые постигают истину, выполняют завет Аллаха Всевышнего, потому что Аллах способствует им в этом, и они дали обет Аллаху. Они не нарушают обещания, которые дали людям и поклялись Аллахом выполнить их. Они не нарушают обет - верить в Аллаха Единого, - данный ими Аллаху, в соответствии со своей здоровой изначальной природой. Они по воле Аллаха осознали истину, стали верующими и останутся таковыми, если не впадут в заблуждение относительно их веры.
Перевод Эльмира Кулиева
которые верны завету с Аллахом и не нарушают обязательств,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Затем Он в смерть его поверг и уложил в могилу.
- Ответил тот: "Не я ли говорил тебе, Что ты со мной не
- Лишь те, кто верует, Не облекая своей веры в беззаконье, - Им
- (И если бы тебя Мы не послали), Коснись их бедствие (по Нашей
- Увидеть бы тебе, как страх охватит их, Когда не будет им возможности
- И если б Истина (Господня) Была созвучна их желаньям, Распался бы (Господень
- Тем, кто не верует, - мучительные кары, А тем, кто верует и
- Они тебя торопят с (исполнением) дурного, Прежде чем доброе (случится), Но проходили
- Ужели искренность в сей вере Назначена не для Аллаха? Но те, кто
- Просите же прощения у вашего Владыки, Потом к Нему (в раскаянии) обращайтесь!
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-Рад с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-Рад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-Рад В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.