сура Та Ха Аят 20 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Та Ха Аят 20 (Ta-Ha - طه).
  
   
Verse 20 from surah Ta-Ha

﴿فَأَلْقَاهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعَىٰ﴾
[ طه: 20]

(Валерия Михайловна Порохова)

И бросил он его (на землю), И тут - в змею он обратился, Что вся в движение пришла.

Сура Та Ха Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


И Муса бросил его. И вот - внезапно он превратился в змею, которая ползёт.

Перевод Эльмира Кулиева


Он бросил посох, и тот превратился в змею, которая быстро двигалась.

Толкование ас-Саади


По воле Аллаха посох превратился в огромную змею, и тогда сердце Мусы переполнилось страхом. Он побежал прочь и даже не стал оглядываться. Чтобы предотвратить возникновение ошибочного предположения о том, что это видение было плодом воображения, Всевышний Аллах подчеркнул, что змея шевелилась и двигалась. Вообразить подобное не представляется возможным.

Послушайте Аят 20 суры Та Ха

فألقاها فإذا هي حية تسعى

سورة: طه - آية: ( 20 )  - جزء: ( 16 )  -  صفحة: ( 313 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Но если повернете вспять, Когда вам ясные знамения уже предстали, То знайте:
  2. Иль в их руках Незримое, О коем они записи ведут?
  3. Пророк же к верующим ближе, Чем узы их семейного родства, А жены
  4. И кто же тот, кто служит ратью вам И кто способен оказать
  5. И Он Писанию и мудрости его научит, Евангелию и Закону (Торе),
  6. Скажи: "Я только увещаю этим Откровеньем!" Не слышат зова этого глухие, Даже
  7. (Аллах) сказал: "Даю тебе отсрочку
  8. О вы, кто верует! (В решениях и действиях своих) Себя перед Аллахом
  9. О люди! Помните Аллаха милость к вам, - Есть ли иной творец,
  10. Когда же к ним пришел посланник от Аллаха, Чтоб истинность того (Писания),

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Та Ха с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Та Ха продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Та Ха В комплекте с высоким качеством
сура Та Ха Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Та Ха Bandar Balila
Bandar Balila сура Та Ха Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Та Ха Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Та Ха Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Та Ха Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Та Ха Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Та Ха Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Та Ха Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Та Ха Fares Abbad
Fares Abbad сура Та Ха Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Та Ха Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Та Ха Al Hosary
Al Hosary сура Та Ха Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Та Ха Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, August 26, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.