сура Марьям Аят 24 , русский перевод значения аята.
﴿فَنَادَاهَا مِن تَحْتِهَا أَلَّا تَحْزَنِي قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّا﴾
[ مريم: 24]
И тут под ней раздался голос: "Не скорби! Господь твой под тобой провел ручей.
Сура Марьям ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ангел воззвал к ней сзади с места ниже её: "Не огорчайся из-за того, что ты одинока и у тебя нет ни пищи, ни питья и что люди будут злословить о тебе. Рядом с тобой ручей.
Перевод Эльмира Кулиева
Тогда он (Иса или Джибрил) воззвал к ней из-под нее: «Не печалься! Господь твой создал под тобой ручей.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Владыке и восхода, и заката, - Ведь нет другого божества, кроме Него!
- Так воздавайте Господу хвалы, Когда настигнет вас вечерний час (заката) Или забрезжит
- (Аллах) сказал: "Так будет. Поистине, Я правду говорю,
- И если Сатана ко злу тебя склоняет, Ищи спасения у Бога, -
- И в Рай введет, Который дал им (в Откровении) узнать.
- О, горе для (Моих) рабов! К ним не приходит ни один посланник,
- Те, кто не верует, в гордыне пребывают И супротив стоят (и Богу,
- Но Фараон и все правители его Отворотились и сказали: "Колдун он или
- И разве не дано ему двух глаз,
- Иль думаете вы, что в Рай войдете, Не испытав того, чему подверглись
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Марьям с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Марьям продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Марьям В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой