сура Каф Аят 29 , русский перевод значения аята.
﴿مَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَمَا أَنَا بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ﴾
[ ق: 29]
И Мое Слово неизменно. И к Моим слугам никогда Я не позволю Малейшую несправедливость".
Сура Каф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Моё Слово не меняется, как не меняется Моё обещание ввергнуть неверных в адский огонь. Я не поступаю несправедливо относительно рабов Своих и не наказываю ни одного раба без вины".
Перевод Эльмира Кулиева
Мое Слово неизменно, и Я не поступаю несправедливо с рабами».
Толкование ас-Саади
Аллах не нарушит своего обещания, ибо нет никого, чья речь была бы более правдивой, чем речь Всемогущего Аллаха. Он воздаст Своим рабам только за те деяния, что они совершили, и не станет приумножать их грехи и умалять их заслуги.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но если их коснется как-нибудь Всего лишь дуновенье Божьей кары, Они воскликнут:
- И поминай Владыку твоего И по утрам, и в час вечерний.
- И вот когда от них он отделился И от тех, кого они,
- Ведь здесь, (в Раю), не быть тебе голодным, Ни наготы (своей стыдиться),
- Чтобы потом их в темное жнивье повергнуть.
- И молвил Муса: "О Господь наш! Ты Фараона и его вельмож Таким
- А те, которые сочли за ложь знаменья Наши И встречу (с Господом)
- И пальмы статные С рядами густо восседающих плодов
- Установили Мы для каждого народа Свои обряды поклоненья, Что надлежит им выполнять.
- (Послали) Лута (Мы к его народу), И он сказал: "Вы, истинно, творите
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Каф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Каф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Каф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.