сура Каф Аят 20 , русский перевод значения аята.
﴿وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ﴾
[ ق: 20]
Раздастся трубный глас: Настанет День, что был обещан.
Сура Каф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И вот затрубят в трубу, возвещая воскресение, в тот День, когда настигнет их обещанное Аллахом наказание.
Перевод Эльмира Кулиева
И подуют в Рог. Это - День угрозы!
Толкование ас-Саади
Сегодня нечестивцы получат обещанное им наказание, а верующие будут удостоены обещанного им вознаграждения.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И к тем, что беззаконны, не склоняйтесь, Чтоб огнь Ада не коснулся
- Его залил Он мраком ночи И выявил (великолепие его сиянием) дневного света.
- О нет! Со мной ведь мой Господь, - сказал (им Муса), -
- Но сын ответил: "Я взойду на гору, что станет мне защитой от
- Поистине, Я есть Аллах, Кроме Меня, иного божества не существует, Служи лишь
- Ведь тот, кто ненависть к тебе питает, Отвергнут будет (Им) навечно.
- Господь не взыщет с вас За пустословье в ваших клятвах, Но взыщет
- Мужья над женами стоят, (Блюдя очаг их и сохранность), За то, что
- Они сказали: "Ты Бога своего от нас взмоли, Чтоб разъяснил Он нам,
- И люди Ад Сочли лжецами посланных (Аллахом).
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Каф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Каф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Каф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.