сура Каф Аят 20 , русский перевод значения аята.
﴿وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ﴾
[ ق: 20]
Раздастся трубный глас: Настанет День, что был обещан.
Сура Каф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И вот затрубят в трубу, возвещая воскресение, в тот День, когда настигнет их обещанное Аллахом наказание.
Перевод Эльмира Кулиева
И подуют в Рог. Это - День угрозы!
Толкование ас-Саади
Сегодня нечестивцы получат обещанное им наказание, а верующие будут удостоены обещанного им вознаграждения.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Помимо тех, к кому раскаянье пришло, И (за содеянное зло) он возместил
- И задают они тебе вопрос Касательно трофеев (на войне). Ответь: "Трофеи все
- И если бы (в раскаянье своем) хвалу он не воздал бы Нам,
- Наложим Мы узду на его нос!
- У вас награды я за это не прошу. Поистине, моя награда -
- А тем, кто не уверовал, (Он) скажет: "Разве знамений Наших не читали
- В тот День Он соберет их всех И скажет ангелам: "Не вам
- Средь них вы и других найдете, Которые хотят в доверие войти И
- Но тут заговорил младенец: "Поистине, я - раб Аллаха. Он Откровение мне
- Ужель на небо над собой они не взглянут - Как Мы воздвигли
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Каф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Каф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Каф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

