сура Каф Аят 20 , русский перевод значения аята.
﴿وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ﴾
[ ق: 20]
Раздастся трубный глас: Настанет День, что был обещан.
Сура Каф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И вот затрубят в трубу, возвещая воскресение, в тот День, когда настигнет их обещанное Аллахом наказание.
Перевод Эльмира Кулиева
И подуют в Рог. Это - День угрозы!
Толкование ас-Саади
Сегодня нечестивцы получат обещанное им наказание, а верующие будут удостоены обещанного им вознаграждения.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- (Господь) сказал: "(На землю) брось его, о Муса!"
- Они устами (скверными) своими Хотят Свет Божий погасить, Аллах же не допустит
- И молвят: "В себе несли мы прежде страх Об участи своих родных
- О да! Поистине, Аллах Владеет всем, что в небесах и на земле.
- Над ними оправдалось Наше обещанье: Мы их спасали и спасали тех, Кого
- Поистине, для вас в них дан пример прекрасный,- Для тех из вас,
- И он сказал: "О мой Господь! За то, что Ты был благ
- Нет ни единого селения, которое Мы не погубим Иль не подвергнем жесточайшей
- И он сказал тому из них, Которого считал спасенным: "Ты обо мне
- Средь них невежды есть, Которые Писания не знают, А в нем свои
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Каф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Каф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Каф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.