сура Марьям Аят 22 , русский перевод значения аята.
﴿۞ فَحَمَلَتْهُ فَانتَبَذَتْ بِهِ مَكَانًا قَصِيًّا﴾
[ مريم: 22]
И понесла она его, И сделалась беременна дитятей, И удалилась с ним в далекие места.
Сура Марьям ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Воля Аллаха свершилась, и Марйам понесла Ису, как пожелал Аллах. Она удалилась далеко от людей.
Перевод Эльмира Кулиева
Она понесла его (забеременела) и отправилась с ним в отдаленное место.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Чтоб, на хребте их твердо водворившись, Вы прославляли имя Бога своего и
- Расплата же (за этот грех) постигла их немедля, - В этом, поистине,
- Увы! Они в сомнениях о встрече со своим Владыкой! А Он Один
- Вот им сказал Шу'айб: "Ужель не побоитесь Бога?
- (Не вняли этому завету их потомки) И в это дело разделение внесли
- Он небеса и землю сотворил По Истине (Господнего Творенья) И превознесся высоко
- (Теперь же) следуй к Фараону, - Ведь преступил он все пределы".
- Ведь сколько поселений (на земле) От повелений Господа надменно отреклись, Ослушались посланников
- Поистине, от Божьих глаз Ничто не скроется ни на земле, ни в
- И долю из посевов и скота, Что волею Аллаха израстают и плодятся,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Марьям с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Марьям продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Марьям В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.