сура Марьям Аят 22 , русский перевод значения аята.
﴿۞ فَحَمَلَتْهُ فَانتَبَذَتْ بِهِ مَكَانًا قَصِيًّا﴾
[ مريم: 22]
И понесла она его, И сделалась беременна дитятей, И удалилась с ним в далекие места.
Сура Марьям ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Воля Аллаха свершилась, и Марйам понесла Ису, как пожелал Аллах. Она удалилась далеко от людей.
Перевод Эльмира Кулиева
Она понесла его (забеременела) и отправилась с ним в отдаленное место.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А те, что придавали соучастников Аллаху, Когда увидят соучастников своих, "Владыка наш!
- И Наш приказ- один (лишь акт свершенья) Длиной в одно мгновенье ока.
- И через них отвращены (от Истины Господней) те, Кто отвращению сему предался.
- Вкушайте от (Господних) благ, Которые Мы вам даруем, Но не излишествуйте в
- Поистине, все те, кто говорит: "Владыка наш - Аллах!" - И с
- Пусть будет так! - сказал (Господь). - Ты - средь таких, кому
- Кроме (надменного) Иблиса, Кто отказался быть средь тех, Кто (по Господней Воле)
- В тот День Они пойдут за Созывающим (их души), Кто поведет их
- И, истинно, Господь твой знает, Что кроется у них в груди, Что
- А если заболею, Он излечит;
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Марьям с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Марьям продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Марьям В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.