сура Аль-Вакиа Аят 48 , русский перевод значения аята.
﴿أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ﴾
[ الواقعة: 48]
И мы, и наши праотцы?"
Сура Аль-Вакиа ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Неужели мы вместе с нашими праотцами, которые превратились в рассеявшийся по земле прах, будем воскрешены?
Перевод Эльмира Кулиева
Или же наши праотцы?».
Толкование ас-Саади
Мирская жизнь обольстила их и стала их единственной заботой: ради нее они трудились и ее благами наслаждались. Большие надежды на этот мир отвлекли их от праведных дел во благо Последней жизни. Именно в этой беспечности Аллах и упрекнул неверующих. Они совершали тяжкие грехи, но не сожалели об этом и не раскаивались, а продолжали грешить и гневить своего Господа. В результате они предстали перед Ним с множеством грехов и не заслужили прощения. Они отрицали жизнь после смерти и считали невероятным воскрешение, а потому говорили: «Разве может человек воскреснуть после того, как его тело истлеет и станет прахом и костями?! Это - просто невероятно».
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ужель не видели они те поколения людей, Которые до них Мы погубили?
- Чтоб мог творить благое я В том, что оставил (в прошлом) без
- И что удерживает вас расходовать свое добро На промысле Аллаха? Ему Единому
- Скажи (им): "В День Развязки Неверным не поможет вера их, Не будет
- Он их направит (в жизнь другую), И добрым сделает их состоянье,
- И пусть богатый человек Согласно своему достатку тратит. А тот, чья доля
- О человек! Стремишься ты к Владыке своему (Чрез все невзгоды бытия земного)
- Так Мы вознаграждаем добротворцев.
- И из Его знамений - то, Что Он из праха сотворил вас;
- О люди Книги! Давайте к слову, равному для нас и вас, придем:
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.