сура Худ Аят 25 , русский перевод значения аята.
﴿وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ هود: 25]
Послали Нуха Мы к его народу, (И он сказал): "Поистине, для вас я - увещатель ясный,
Сура Худ ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы послали тебя к твоему народу увещевателем и вестником. Некоторые из твоего народа ответили на твой призыв упрямством и неблагодарностью. Как и тебя, Мы послали Нуха к его народу. Он сказал им: "Поистине, я предупреждаю вас о наказании Аллаха и показываю вам путь к спасению.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы отправили Нуха (Ноя) к его народу: «Воистину, я для вас - разъясняющий и предостерегающий увещеватель.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы ниспослали Книгу в Истине тебе, Чтоб ты между людьми судить мог
- Тем, кому нравится, Когда средь верующих мерзость разглашают, - Мучительная кара И
- Я дам отсрочку им, - Ведь замысел Мой верен.
- Но впредь других брать в жены недозволено тебе Иль этих - заменять
- И он сказал: "О мой народ! Подумайте о том, Что если я
- А те, к которым загодя от Нас было направлено благое, - Будут,
- Они вреда не нанесут вам, Чиня лишь мелкие обиды; А коль сойдутся
- Не веря в то, что это Мы им дали. (Так что ж!)
- Поистине, жилищем Рай предстанет.
- Скажи: "Кто Властелин семи небес И Властелин Великого Престола?"
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Худ с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Худ продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Худ В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.