сура Аль-Кахф Аят 25 , русский перевод значения аята.
﴿وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا﴾
[ الكهف: 25]
И пробыли они в своей пещере триста лет, И к этому прибавить (дОлжно) девять.
Сура Аль-Кахф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Юноши пробыли в пещере спящими триста лет и ещё девять [[Этот айат указывает на то, что триста солнечных лет равны трёмстам девяти лунным годам. Данный айат опередил астрономическую науку]].
Перевод Эльмира Кулиева
Они провели в пещере триста лет и еще девять.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И тех, которые знаменья Наши отвергают, Поистине, Мы будем жечь в Огне.
- Ужель не видел ты, какую притчу О Слове Добром нам Аллах приводит:
- И измышлял других богов к Аллаху, - Предать его жестокой каре!"
- Кто ложью Судный День нарек.
- Дауд сказал: "Он зло тебе принес, Прося твою овцу к своим. Ведь
- И жечь его на адовом костре!
- И ваши истые друзья - Аллах, Его посланник и (Святое Братство) верных
- Ведь проходили они мимо той деревни, Что ливнем зла была полита (за
- А также обучил тому, что он не знал.
- Когда свернется (и погаснет) солнце,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кахф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кахф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кахф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.