сура Ад-ДухАн Аят 25 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ад-ДухАн Аят 25 (Ad-Dukhaan - الدخان).
  
   
Verse 25 from surah Ad-Dukhaan

﴿كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الدخان: 25]

(Валерия Михайловна Порохова)

О, сколько же оставили они Садов и родниковых вод,

Сура Ад-ДухАн Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Когда они были потоплены, они оставили после себя много прекрасных садов и источников,

Перевод Эльмира Кулиева


Сколько они оставили садов, источников,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 25 суры Ад-ДухАн

كم تركوا من جنات وعيون

سورة: الدخان - آية: ( 25 )  - جزء: ( 25 )  -  صفحة: ( 497 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И Фараон сказал: "Вы предоставьте Мусу мне убить. И пусть взывает он
  2. Скажи: "О род людской! Пришла к вам Истина от вашего Владыки! И
  3. Н о если вы отворотитесь, что ж! Я передал вам то, С
  4. Но (милостью Своей) избрал его Господь - Простил и праведным путем направил.
  5. И вечная обитель там, Пока земля и небо длятся, Если Господь твой
  6. И где б они ни находились, Уделом их бесчестие пребудет, Если не
  7. Поистине, не верующих (в Бога) не избавят Ни их добро, ни дети
  8. Среди людей Писания есть те, Кому доверив кладезь золотых монет, Получите их
  9. И они скажут, (к Богу обратясь): "Владыка наш! Удвой мучения в Огне
  10. Чтоб неустанно славить нам Тебя

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ад-ДухАн с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ад-ДухАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-ДухАн В комплекте с высоким качеством
сура Ад-ДухАн Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ад-ДухАн Bandar Balila
Bandar Balila сура Ад-ДухАн Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ад-ДухАн Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ад-ДухАн Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ад-ДухАн Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ад-ДухАн Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ад-ДухАн Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ад-ДухАн Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ад-ДухАн Fares Abbad
Fares Abbad сура Ад-ДухАн Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ад-ДухАн Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ад-ДухАн Al Hosary
Al Hosary сура Ад-ДухАн Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ад-ДухАн Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, September 9, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.