сура Аль-Иншикак Аят 18 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Иншикак Аят 18 (Al-Inshiqaq - الانشقاق).
  
   
Verse 18 from surah Al-Inshiqaq

﴿وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ﴾
[ الانشقاق: 18]

(Валерия Михайловна Порохова)

Луной, когда она полнеет,

Сура Аль-Иншикак Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и луной, когда она полная и её свет в своём сиянии доходит до предела, -

Перевод Эльмира Кулиева


Клянусь луной в полнолуние!

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 18 суры Аль-Иншикак

والقمر إذا اتسق

سورة: الانشقاق - آية: ( 18 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 589 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И ни один посланник не был послан Нами, Кто не владел бы
  2. Притча о тех, кто не уверовал (в Аллаха): Деянья их подобны пеплу,
  3. Пусть к ним склоняются сердца таких, Кто в будущую жизнь не верит;
  4. Так неужели тот, кто (всей душой) уверовал (в Аллаха), Сравни тому, кто
  5. Упорствуя в грехе великом, -
  6. Одетые в атлас и шелк, Они друг против друга (разместятся).
  7. Скажи: "И если б в моей власти было то, Что вы торопите
  8. Скажи: "О мой Господь, Владычества Держитель! Ты изымаешь власть желанием Своим, Ее
  9. Кто нарушает Договор, Что был скреплен с Аллахом, Разъединяет то, чему велел
  10. И тут одна его голень Примкнет к другой голени.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Иншикак с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Иншикак продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Иншикак В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Иншикак Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Иншикак Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Иншикак Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Иншикак Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Иншикак Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Иншикак Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Иншикак Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi сура Аль-Иншикак Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Иншикак Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Иншикак Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Иншикак Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Иншикак Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Иншикак Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Иншикак Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Иншикак Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 21, 2024

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.