сура Ат-Тур Аят 25 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ат-Тур Аят 25 (At-Tur - الطور).
  
   

﴿وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ الطور: 25]

(Валерия Михайловна Порохова)

Они приблизятся с расспросами друг к другу

Сура Ат-Тур Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Одни из обитателей рая будут подходить к другим, спрашивая о блаженстве, в котором они живут и о причине его.


Перевод Эльмира Кулиева


Они будут расспрашивать друг друга.


Толкование ас-Саади


Они будут беседовать о жизни в земном мире и разных делах. Вспоминая о том, через что им пришлось пройти для того, чтобы оказаться среди этой благодати, они будут говорить:

Послушайте Аят 25 суры Ат-Тур

وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون

سورة: الطور - آية: ( 25 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 524 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Среди людей есть и такие, Кто поклоняется Аллаху, Но в этом стойкости
  2. И не сравнятся меж собой два моря: Одно - с приятною и
  3. Затем Мы рассекли источниками землю, И встретилась вода (небес) с (земной) водою,
  4. Ты выведи свою семью, Пока не истекли часы ночные, И позади нее
  5. Он (им) ответил: "Знаете ли вы, как поступили вы с Йусуфом И
  6. Они, поистине, наследниками станут
  7. И Мы поставили порочный люд Властителями всякого селенья, Чтобы они коварством ухищрялись
  8. Все, кто читает (Аль Кор'ан) - Книгу Аллаха, Творит молитву по часам,
  9. Они пытаются солгать Аллаху И тем, кто уверовал (в Него). Но лгут
  10. И это Мы поставили ему на службу горы, Что вместе с ним

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ат-Тур с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ат-Тур продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тур В комплекте с высоким качеством
сура Ат-Тур Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Ат-Тур Bandar Balila
Bandar Balila
сура Ат-Тур Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Ат-Тур Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Ат-Тур Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Ат-Тур Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Ат-Тур Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Ат-Тур Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Ат-Тур Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Ат-Тур Fares Abbad
Fares Abbad
сура Ат-Тур Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Ат-Тур Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Ат-Тур Al Hosary
Al Hosary
сура Ат-Тур Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Ат-Тур Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, August 24, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.