сура Ат-Тур Аят 25 , русский перевод значения аята.
﴿وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ الطور: 25]
Они приблизятся с расспросами друг к другу
Сура Ат-Тур ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Одни из обитателей рая будут подходить к другим, спрашивая о блаженстве, в котором они живут и о причине его.
Перевод Эльмира Кулиева
Они будут расспрашивать друг друга.
Толкование ас-Саади
Они будут беседовать о жизни в земном мире и разных делах. Вспоминая о том, через что им пришлось пройти для того, чтобы оказаться среди этой благодати, они будут говорить:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Что тщательно хранится в Книге,
- И нет иной еды, помимо нечистот,
- Пред теми, кто знаменья Наши ложными считает И величается над ними, Врата
- Ты им открыто возвести, О чем повелено тебе, И отвернись от многобожцев.
- И можно ли сравнить их с теми, Кто опирается на ясное знаменье
- И сообщи им, что вода поделена меж ними И каждому назначен свой
- (И вновь, деянья тех, кто не уверовал в Аллаха), Подобны мраку над
- Так разъясняет вам Аллах Свои знаменья, - Аллах ведь знающ, мудр (безмерно)!
- Потом продлил его потомство Из капли жидкости презренной,
- Молитву точно отправлять И благочестие блюсти, (страшася Его гнева). Он - Тот,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ат-Тур с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ат-Тур продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тур В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.