сура Аль-Кияма Аят 25 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Кияма Аят 25 (Al-Qiyamah - القيامة).
  
   
Verse 25 from surah Al-Qiyamah

﴿تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ﴾
[ القيامة: 25]

(Валерия Михайловна Порохова)

В предвестии беды, ломающей хребет.

Сура Аль-Кияма Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Они ожидают, что их постигнет страшная беда, сокрушающая позвонки хребта.

Перевод Эльмира Кулиева


Они убедятся о том, что их поразит беда.

Толкование ас-Саади


Они отдали предпочтение мирской жизни, и поэтому их лица будут хмурыми и печальными, испуганными и униженными. Они поймут, что их ожидает суровое наказание и мучительная кара, и от осознания этого выражение их лиц изменится, и они станут хмурыми.

Послушайте Аят 25 суры Аль-Кияма

تظن أن يفعل بها فاقرة

سورة: القيامة - آية: ( 25 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 578 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. От жажды не страдать, Не мучиться от зноя".
  2. Он небеса воздвиг без видимых опор, На землю бросил горные твердыни, Прочно
  3. Когда же ощутимо и наглядно Наши знамения пришли к ним, Они сказали:
  4. К которой прикоснуться могут Лишь те, кто (телом и душою) чист, -
  5. В знак четных и нечетных чисел
  6. (Им) будет сказано: "Войдите же вратами Ада И оставайтесь там навеки", -
  7. Брось посох свой!" Когда увидел он, Что взвился его посох змеем, Отпрянул
  8. А потому, (о Мухаммад!), В знак (имени) Владыки твоего Мы непременно призовем
  9. А приходя в свой круг людей, Они к насмешкам возвращались.
  10. Как было должно по Его веленью, -

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Кияма с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Кияма продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кияма В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Кияма Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Кияма Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Кияма Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Кияма Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Кияма Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Кияма Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Кияма Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Кияма Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Кияма Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Кияма Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Кияма Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Кияма Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Кияма Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Кияма Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Кияма Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, May 5, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.