сура Аль-Кияма Аят 25 , русский перевод значения аята.
﴿تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ﴾
[ القيامة: 25]
В предвестии беды, ломающей хребет.
Сура Аль-Кияма ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они ожидают, что их постигнет страшная беда, сокрушающая позвонки хребта.
Перевод Эльмира Кулиева
Они убедятся о том, что их поразит беда.
Толкование ас-Саади
Они отдали предпочтение мирской жизни, и поэтому их лица будут хмурыми и печальными, испуганными и униженными. Они поймут, что их ожидает суровое наказание и мучительная кара, и от осознания этого выражение их лиц изменится, и они станут хмурыми.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы разве низвели им власть, Что им бы указала тех, Кого им
- И молвили вельможи Фараона: "Ужель допустишь, чтобы Муса и его народ Распространяли
- И ты бы видеть мог, как солнце на восходе Клонилось от пещеры
- Аллах (заставил) нечестивых повернуть назад Вместе со всей их злобою и гневом.
- Тот День, Когда никто (из покровителей мирских) Ни от чего другого не
- Аллах воздвиг небесный свод и землю По Истине (Господнего Творенья). В этом
- И разве можешь ты глухих заставить слышать Иль путь (прямой) слепому указать
- День, нелегкий для неверных.
- Скажи: "Сие - моя стезя. Я вас зову к Аллаху И опираюсь
- Аллах посланников Своих Из ангелов и из среды людей (Своим всеведением мудрым)
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кияма с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кияма продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кияма В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

