сура Аль-Кияма Аят 25 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Кияма Аят 25 (Al-Qiyamah - القيامة).
  
   
Verse 25 from surah Al-Qiyamah

﴿تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ﴾
[ القيامة: 25]

(Валерия Михайловна Порохова)

В предвестии беды, ломающей хребет.

Сура Аль-Кияма Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Они ожидают, что их постигнет страшная беда, сокрушающая позвонки хребта.

Перевод Эльмира Кулиева


Они убедятся о том, что их поразит беда.

Толкование ас-Саади


Они отдали предпочтение мирской жизни, и поэтому их лица будут хмурыми и печальными, испуганными и униженными. Они поймут, что их ожидает суровое наказание и мучительная кара, и от осознания этого выражение их лиц изменится, и они станут хмурыми.

Послушайте Аят 25 суры Аль-Кияма

تظن أن يفعل بها فاقرة

سورة: القيامة - آية: ( 25 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 578 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. О мой народ! Пусть разногласия со мной Не навлекут на вас греха,
  2. И задают они тебе вопрос: Какой расход им надлежит (на милостыню) издержать?
  3. Сменяя все позиции ее, Средь тех, кто ниц склонился (пред Аллахом), -
  4. Оливковых и финиковых пальм.
  5. Ужель не видел ты, (о Мухаммад!), тех лицемеров, Кто говорит своим отвергшим
  6. (Ответом было): "Закария! Поистине, Мы благовествуем тебе о сыне, Имя которому -
  7. Но я пошлю подарок им и посмотрю, С чем посланные мною возвратятся".
  8. И все ж над слугами Моими, Поистине, нет власти у тебя, И
  9. Молитву совершает по часам И правит очистительную подать, Уверовав в (их) будущую
  10. Ты обратил внимание на тех, Кому была дана часть Книги? Они торгуют

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Кияма с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Кияма продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кияма В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Кияма Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Кияма Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Кияма Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Кияма Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Кияма Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Кияма Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Кияма Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Кияма Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Кияма Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Кияма Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Кияма Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Кияма Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Кияма Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Кияма Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Кияма Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, February 19, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.