сура Аль-Камар Аят 27 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ﴾
[ القمر: 27]
Мы им пошлем верблюдицу для испытанья, А ты следи за ними и терпи!
Сура Аль-Камар ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, Мы пошлём им верблюдицу как знамение в поддержку Нашего посланника Салиха и как испытание для них. И ты, о Салих, наблюдай за ними и посмотри, что они сделают, и проявляй терпение, перенося от них зло, пока не придёт повеление Аллаха.
Перевод Эльмира Кулиева
Аллах сказал их пророку: «Мы посылаем верблюдицу для того, чтобы испытать их. Подожди же и будь терпелив.
Толкование ас-Саади
Аллах послал им чудесную верблюдицу, которая давала им столько молока, что его хватало, чтобы напоить целый народ. Господь явил самудянам это величайшее знамение, чтобы испытать их. О Салих! Терпеливо продолжай увещевать их и жди. Быть может, они уверуют в тебя. А если нет, то дождись того дня, когда Аллах расправится с ними.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы на седалищах там затаились, Чтоб слышать, (что там говорят); Но кто
- (Но было) и другое (в том), Чем овладеть вам (раньше) было не
- Ужель из всех нас (лишь) ему Ниспослано сие Посланье?" Да, в них
- Мы возвели над вами семь путей, И никогда творенья эти (Ни на
- И думали они, что никакой напасти им не будет, И отвернули взор
- Но нет! Конечно, они знают И как, (и для чего) Мы сотворили
- И в них - два вида каждого плода, -
- Ха - Мим.
- И Наш приказ- один (лишь акт свершенья) Длиной в одно мгновенье ока.
- Когда же с ясными знаменьями пришел к ним Иса, Он сказал: "Я
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Камар с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Камар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Камар В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой