сура Аль-Мурсалят Аят 27 , русский перевод значения аята.
﴿وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُم مَّاءً فُرَاتًا﴾
[ المرسلات: 27]
И возвели на ней прочно стоящие и гордые (твердыни), И напоили вас водою пресной?
Сура Аль-Мурсалят ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и не утвердили на ней высокие, прочные горы, и не напоили вас приятной, вкусной, свежей водой?
Перевод Эльмира Кулиева
Разве Мы не воздвигли на ней незыблемые и высокие горы и не напоили вас пресной водой?
Толкование ас-Саади
Речь идет о могучих и высоких горах, которые укрепляют поверхность земли и не позволяют ей колебаться вместе с ее обитателями. Что же касается пресной воды, то Всевышний Аллах сказал: «Видели ли вы воду, которую вы пьете? Вы ли ниспосылаете ее из дождевых туч или Мы ниспосылаем? Если бы Мы пожелали, то сделали бы ее горькой. Почему же вы неблагодарны?» (56:68–70).
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Когда приближен будет Рай, -
- Аллах же лучше знает, кто вам враг, И Он - достаточен (для
- Есть будете плоды заккума
- Когда же дети ваши зрелости достигнут, Пусть тоже просят позволенья (В часы
- Ему принадлежат и корабли, Плывущие, как горы, высоко над морем, -
- Помимо тех, кому уже назначено гореть в Аду.
- (Сейчас) Мы Слово довели (до их ушей и глаз), Чтоб им их
- Приносят они пользу вам или вредят?"
- А если вы сочтете это ложью, Так ведь считали его ложью Народы,
- Сказал Он: "О Адам! Ты сообщи им все названия (вещей)". И вот
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Мурсалят с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Мурсалят продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мурсалят В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.