сура Аль-Кариа Аят 10 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Кариа Аят 10 (Al-Qariah - القارعة).
  
   
Verse 10 from surah Al-Qariah

﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ﴾
[ القارعة: 10]

(Валерия Михайловна Порохова)

Как объяснить тебе, каков он, этот Ров?

Сура Аль-Кариа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


А откуда тебе знать, что такое адская пропасть?

Перевод Эльмира Кулиева


Откуда ты мог знать, что это такое?

Толкование ас-Саади


Всевышний подчеркнул величие Адской Пропасти, а затем описал следующими словами:

Послушайте Аят 10 суры Аль-Кариа

وما أدراك ما هيه

سورة: القارعة - آية: ( 10 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 600 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. А коль во лжи тебя они винят, (о Мухаммад!), Скажи: "Господь ваш
  2. О да! Он к ним придет внезапно, (Своей нежданностью) в растерянность (повергнет),
  3. Настанет День, Когда Мы призовем весь род людской С наставником (от каждого
  4. (Посланник) отвечал (им так): "Господь мой знает (всяко слово), Что говорится на
  5. Так ниспослали Мы его, Чтоб на арабском языке был свод законов (Нашего
  6. Когда мы к Господу миров приравнивали вас.
  7. И ждите - с вами будем ждать и мы".
  8. Отец сказал: "О нет! Вам души ваши (подсказали) Все это дело (вымыслом)
  9. Когда Мы благоденствие даруем человеку, Он отвращается и остается вдалеке (от Нас);
  10. И мы к тебе пришли, (чтобы свершилось то), Чему назначено свершиться, И,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Кариа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Кариа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кариа В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Кариа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Кариа Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Кариа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Кариа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Кариа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Кариа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Кариа Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Кариа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Кариа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Кариа Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Кариа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Кариа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Кариа Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Кариа Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Кариа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, November 14, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.