сура Ад-ДухАн Аят 28 , русский перевод значения аята.
﴿كَذَٰلِكَ ۖ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ﴾
[ الدخان: 28]
Таким (был их конец)! И это все Мы отдали в наследие другому люду.
Сура Ад-ДухАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Подобному наказанию Аллах подвергает тех, кто ослушался Его и вышел из повиновения Ему. И Он дарует в наследство все их блага другому народу, который нисколько не похож на них и исповедует иную, не похожую на их, религию.
Перевод Эльмира Кулиева
Вот так! Мы позволили унаследовать это другому народу.
Толкование ас-Саади
В суре «Аш-Шуара» Аллах пояснил, что другим народом были израильтяне. Он сказал: «Вот так! Мы позволили унаследовать это сынам Исраила (Израиля)» (26:59).
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но верные служители Аллаха - не такие;
- Они Аллаха именем клялись - Сильнейшими из клятв своих, - Что, если
- И он собрал на смотр птиц и молвил: "Что ж это (здесь)
- (И строго следуют ниспосланному Слову), Чтоб их вознаградил Аллах За лучшие из
- Но тем, кто верует и (на земле) творит благое, Стать обитателями Сада
- И если ты их спросишь, кто их сотворил, "Аллах", - они ответят
- Для тех же, кто уверовал (в Аллаха) И праведные действия вершит, Наградой
- Когда им говорят: "Вы на земле нечестие не сейте", Они ответствуют: "Напротив!
- Того, Кто сотворил тебя, и выровнял, и соразмерил,
- Тогда сказал вельможам Фараон, (Собравшимся) вокруг него: "Конечно, он - искусный чародей!
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ад-ДухАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ад-ДухАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-ДухАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.