сура Ар-РахмАн Аят 58 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ар-РахмАн Аят 58 (Ar-Rahman - الرحمن).
  
   
Verse 58 from surah Ar-Rahman

﴿كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ﴾
[ الرحمن: 58]

(Валерия Михайловна Порохова)

Подобные рубинам и кораллам, -

Сура Ар-РахмАн Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Эти красивые жёны похожи по своей красоте и сиянию (лиц) на рубины и кораллы.

Перевод Эльмира Кулиева


Они подобны рубинам и кораллам.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 58 суры Ар-РахмАн

كأنهن الياقوت والمرجان

سورة: الرحمن - آية: ( 58 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 533 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Когда ж явился благовестник, Набросил он (рубаху) на его лицо, И вмиг
  2. Сюда войдите с миром, - (приветствие им там), - С чувством покоя
  3. Вина за теми лишь, Которые несут обиды людям, Злодействуя по всей земле
  4. Кто же не праведнее тех, Кому напомнили знамения Господни, Они же (не
  5. Видал ли ты, как поступил Господь с людьми слона,
  6. О да! Мы Истиной пронизываем Ложь, - Она дробит ее на части,
  7. Нет ни одной живой души, Что над собою стража не имеет.
  8. Что захватил сердца и души (скверных)
  9. А если отвернетесь вы - Так я ведь не прошу у вас
  10. Алеф - Лям - Мим.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
сура Ар-РахмАн Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ар-РахмАн Bandar Balila
Bandar Balila сура Ар-РахмАн Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ар-РахмАн Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ар-РахмАн Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ар-РахмАн Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ар-РахмАн Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ар-РахмАн Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ар-РахмАн Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ар-РахмАн Fares Abbad
Fares Abbad сура Ар-РахмАн Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ар-РахмАн Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ар-РахмАн Al Hosary
Al Hosary сура Ар-РахмАн Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ар-РахмАн Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, January 31, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.