сура Аль-Камар Аят 29 , русский перевод значения аята.
﴿فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ﴾
[ القمر: 29]
Они ж воззвали к своему собрату, Кто (саблю) вынул и убил (ее).
Сура Аль-Камар ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Самудяне призвали своего собрата, который взял свой меч и подрезал ей жилы.
Перевод Эльмира Кулиева
Они позвали своего товарища, и тот схватил верблюдицу и перерезал ей поджилки.
Толкование ас-Саади
Тогда самудяне поручили самому несчастному человеку своего племени заколоть верблюдицу. Он подчинился своим соплеменникам и зарезал верблюдицу Салиха.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И тут один из них, кто был разумнее других, Сказал: "Ужель я
- Скажи, (о Мухаммад!): "Мы веруем в Аллаха и (в Откровение), Что Он
- Они во лжи их обвинили И тем в число погубленных (людей) вошли.
- Аллах же верных укрепляет твердым словом И в этом мире, и в
- И Мы отчета спросим с тех, Которым было послано (Писанье). Спросим и
- И царь сказал: "Ко мне его ведите!" Когда к нему пришел (царя)
- Это - знаменья мудрой Книги
- Он - Тот, Кто вас благословляет, И вторят ангелы Ему (в благословенье
- И как же вы тогда взывали О помощи к Владыке своему! И
- Когда же некие из них сказали: "Зачем вы увещаете народ, Который Аллах
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Камар с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Камар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Камар В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.