сура Аль-Камар Аят 29 , русский перевод значения аята.
﴿فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ﴾
[ القمر: 29]
Они ж воззвали к своему собрату, Кто (саблю) вынул и убил (ее).
Сура Аль-Камар ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Самудяне призвали своего собрата, который взял свой меч и подрезал ей жилы.
Перевод Эльмира Кулиева
Они позвали своего товарища, и тот схватил верблюдицу и перерезал ей поджилки.
Толкование ас-Саади
Тогда самудяне поручили самому несчастному человеку своего племени заколоть верблюдицу. Он подчинился своим соплеменникам и зарезал верблюдицу Салиха.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И Мы поставили порочный люд Властителями всякого селенья, Чтобы они коварством ухищрялись
- Когда сооружал он свой ковчег, То всякий раз, как знать его народа
- Пока ж, (о Мухаммад!), Ты отвернись от них на время.
- При этом не добавив: "Если на то будет Господня воля". А если
- И тех, которые знаменья Наши отвергают, Поистине, Мы будем жечь в Огне.
- Чтоб плыл он (под охраной) Наших глаз Как воздаяние тому, кого они
- О мой Господь! Прости моим родителям и мне И всем, кто в
- И те, которые уверовали (в Бога), говорят: "О, если б Сура снизошла,
- Поистине, ваш Бог - Един!
- Вот то, что вам обещано для Дня Расчета.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Камар с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Камар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Камар В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.