сура Аль-Камар Аят 29 , русский перевод значения аята.
﴿فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ﴾
[ القمر: 29]
Они ж воззвали к своему собрату, Кто (саблю) вынул и убил (ее).
Сура Аль-Камар ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Самудяне призвали своего собрата, который взял свой меч и подрезал ей жилы.
Перевод Эльмира Кулиева
Они позвали своего товарища, и тот схватил верблюдицу и перерезал ей поджилки.
Толкование ас-Саади
Тогда самудяне поручили самому несчастному человеку своего племени заколоть верблюдицу. Он подчинился своим соплеменникам и зарезал верблюдицу Салиха.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- О дети Адама! Пусть Сатана не искусит вас, Как (искусил он) ваших
- Но заменили нечестивые другим Указанное (Нами) Слово, И низвели на них Мы
- Речь добрая, прощение обид Превыше милостыни всякой, За коей следует попрек. Аллах
- И те, кто ложь тебе принес, - из вашего числа, Но не
- Когда же некие из них сказали: "Зачем вы увещаете народ, Который Аллах
- Что зелень и зерно взрастят,
- Лишь увещатель ты, и только!
- Ужель им по земле ходить (не приходилось), Чтоб их сердца познали мудрость,
- И если б твой Господь желал того, То все до одного бы
- А нечестивым - в вечной муке Ада пребывать,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Камар с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Камар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Камар В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.