сура Аль-Камар Аят 29 , русский перевод значения аята.
﴿فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ﴾
[ القمر: 29]
Они ж воззвали к своему собрату, Кто (саблю) вынул и убил (ее).
Сура Аль-Камар ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Самудяне призвали своего собрата, который взял свой меч и подрезал ей жилы.
Перевод Эльмира Кулиева
Они позвали своего товарища, и тот схватил верблюдицу и перерезал ей поджилки.
Толкование ас-Саади
Тогда самудяне поручили самому несчастному человеку своего племени заколоть верблюдицу. Он подчинился своим соплеменникам и зарезал верблюдицу Салиха.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Пылающий Огонь, Возжженный гневом Божьим,
- Скажи: "Всего лишь человек я, вам подобный. Открыто мне внушением, Что наш
- И вспомни Нашего слугу Ай'йюба. Воззвал он к своему Владыке: "Мне причинил
- Когда же верных призовут К Аллаху и посланнику Его, Чтоб рассудил он
- Если взываете вы к ним, Они не слышат вашего призыва, А если
- О вы, кто верует! Не убивайте дичи (на охоте), Пока облачены в
- Аллах приводит вам сравненье: Один - немой, который ничего не может И
- А те, кто не уверовал, То, будь у них все то, что
- А те, кто не уверовал (в Аллаха) И счел за ложь знаменья
- Будь Наша воля, Мы обратили б ваши жатвы В сухой, ненужный порошок,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Камар с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Камар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Камар В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.