сура Абаса Аят 30 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Абаса Аят 30 (Abasa - عبس).
  
   
Verse 30 from surah Abasa

﴿وَحَدَائِقَ غُلْبًا﴾
[ عبس: 30]

(Валерия Михайловна Порохова)

И возвели сады густые,

Сура Абаса Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и сады с густыми ветвистыми деревьями,

Перевод Эльмира Кулиева


сады густые (или с могучими деревьями),

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 30 суры Абаса

وحدائق غلبا

سورة: عبس - آية: ( 30 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 585 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И вот явились И предстали пред Йусуфом его братья. Узнал он их,
  2. Предостеречь ты можешь только тех, Кто следует Напоминанию, (низведенному свыше), И в
  3. Скажи: "О род людской! Пришла к вам Истина от вашего Владыки! И
  4. Они просили для себя победы, И рушились (строптивые уловки) тех, Кто им
  5. Будь Наша воля, Мы бы придали им недвижимую форму, И не смогли
  6. Сие - один из сказов про сокрытые (дела), Что Мы внушением тебе,
  7. Муса сказал: "Господь мой знает лучше, Кто с Руководством от Него приходит,
  8. (В пылающее пламя) приглашая тех, Кто, отвращаясь, стал спиной,
  9. Для тех, кто не уверовал в Аллаха, - муки Ада, - Поистине,
  10. Добросердечен был к родителям своим, И не был он властолюбив и непокорен.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Абаса с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Абаса продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Абаса В комплекте с высоким качеством
сура Абаса Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Абаса Bandar Balila
Bandar Balila сура Абаса Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Абаса Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Абаса Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Абаса Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Абаса Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Абаса Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Абаса Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Абаса Fares Abbad
Fares Abbad сура Абаса Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Абаса Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Абаса Al Hosary
Al Hosary сура Абаса Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Абаса Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, July 5, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.