сура Аль-Фаджр Аят 30 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Фаджр Аят 30 (Al-Fajr - الفجر).
  
   
Verse 30 from surah Al-Fajr

﴿وَادْخُلِي جَنَّتِي﴾
[ الفجر: 30]

(Валерия Михайловна Порохова)

Войди в Мой Рай!

Сура Аль-Фаджр Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Войди в Мой рай - жилище вечного блаженства!

Перевод Эльмира Кулиева


Войди в Мой Рай!

Толкование ас-Саади


О душа, которая обрела покой в поминании Аллаха и возлюбила Его! Вернись к Господу, который вскормил тебя своими благами. Ты будешь довольна своим Господом и той наградой, которой Он почтил тебя. Ты снискала Его благосклонность и заслужила право войти в Рай. С этими словами обращаются к душам верующих в День воскресения и при их расставании с мирской жизнью.

Послушайте Аят 30 суры Аль-Фаджр

وادخلي جنتي

سورة: الفجر - آية: ( 30 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 594 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И, убоявшись сделанного мной, Я убежал от вас. Но (за истекшие года)
  2. И сами погнаны по их следам (мучений).
  3. И верующие - только те, Которые в Аллаха и посланника Его Уверовали
  4. И те, которые уверовали (в Бога), говорят: "О, если б Сура снизошла,
  5. Вам - эта (кара)! - (прозвучит). - Вкусите от нее! Ведь для
  6. И, обольстив их, он их совратил. Когда они от древа (плод) вкусили,
  7. Так в чем посланничество ваше? - он сказал.
  8. Куда ж идете вы?
  9. Ужель им по земле ходить (не приходилось), Чтоб их сердца познали мудрость,
  10. (Со стороны) понаблюдай за ними, - Ведь скоро и они увидят.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Фаджр с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Фаджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Фаджр В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Фаджр Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Фаджр Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Фаджр Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Фаджр Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Фаджр Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Фаджр Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Фаджр Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Фаджр Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Фаджр Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Фаджр Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Фаджр Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Фаджр Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Фаджр Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Фаджр Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Фаджр Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, April 2, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.