сура Аль-Вакиа Аят 31 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Вакиа Аят 31 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   
Verse 31 from surah Al-Waqiah

﴿وَمَاءٍ مَّسْكُوبٍ﴾
[ الواقعة: 31]

(Валерия Михайловна Порохова)

На берегу текучих вод

Сура Аль-Вакиа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и воды, льющейся в их чаши, где они пожелают,

Перевод Эльмира Кулиева


среди разлитых вод

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 31 суры Аль-Вакиа

وماء مسكوب

سورة: الواقعة - آية: ( 31 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 535 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И грешникам (вопрос свой задают):
  2. Ни одному пророку не годится Брать в плен (неверных) до того, Пока
  3. Не предавайся же сомнениям о том, Что почитают эти люди, - Ведь
  4. Сказал он: "Даже если я несу вам руководство, Что правильней того, Которого,
  5. Он оживляет и мертвит, К Нему и ваше возвращенье.
  6. Вот гвардия, что с вами устремляется вперед. Им нет приветствия! Им всем
  7. Но если он из тех заблудших, Кто ложью (истину) нарек,
  8. Не видят ли они, Что сделали Мы безопасным Священный округ (заповедной Мекки)?
  9. Поистине, предупрежденье было вам О наказанье близком (в Судный День), - В
  10. Он - Тот, Кто создал человека из воды И учредил ему родство

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Вакиа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Вакиа Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Вакиа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Вакиа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Вакиа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Вакиа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Вакиа Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Вакиа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Вакиа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Вакиа Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Вакиа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Вакиа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Вакиа Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Вакиа Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Вакиа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, March 9, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.