сура Аль-Вакиа Аят 31 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Вакиа Аят 31 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   
Verse 31 from surah Al-Waqiah

﴿وَمَاءٍ مَّسْكُوبٍ﴾
[ الواقعة: 31]

(Валерия Михайловна Порохова)

На берегу текучих вод

Сура Аль-Вакиа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и воды, льющейся в их чаши, где они пожелают,

Перевод Эльмира Кулиева


среди разлитых вод

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 31 суры Аль-Вакиа

وماء مسكوب

سورة: الواقعة - آية: ( 31 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 535 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. А кто расходует свое добро на самоочищенье
  2. И говорят: "Сие - лишь явно колдовство.
  3. И если вы добро творили, Вы это делали себе (на пользу), А
  4. Ужель того, кто приговор на кару уж несет, - Ужель того, кто
  5. Кто, внемля (моей страждущей душе), Простит мне в Судный День грехи (земные).
  6. Так матери его Мы возвратили, Чтобы утешились ее глаза, Чтоб не печалилась
  7. Но нет! Клянусь твоим Владыкой, Не уверуют они, Пока тебя ни примут
  8. Клянусь смоковницей (горы Иерусалимской), Маслинным деревом (Дамасского холма),
  9. Он им ответил: "Да. Вы будете приближены к моей персоне".
  10. Но Фараон отверг его (призыв), За что схватили Мы его мучительною карой.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Вакиа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Вакиа Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Вакиа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Вакиа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Вакиа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Вакиа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Вакиа Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Вакиа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Вакиа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Вакиа Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Вакиа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Вакиа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Вакиа Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Вакиа Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Вакиа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, May 15, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.