сура Аз-Зарият Аят 33 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аз-Зарият Аят 33 (Adh-Dhariyat - الذاريات).
  
   

﴿لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن طِينٍ﴾
[ الذاريات: 33]

(Валерия Михайловна Порохова)

Чтоб их камнями забросать из глины,

Сура Аз-Зарият Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


чтобы забросать их камнями из глины, сущность которой ведома только Аллаху.


Перевод Эльмира Кулиева


чтобы наслать на них каменья из глины,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 33 суры Аз-Зарият

لنرسل عليهم حجارة من طين

سورة: الذاريات - آية: ( 33 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 522 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Те, кто уверовал, и к вам в изгнание переселился, И на пути
  2. И где б они ни находились, Уделом их бесчестие пребудет, Если не
  3. Сие ниспослано Всемилостивым, Милосердным!
  4. Поистине, Я есть Аллах, Кроме Меня, иного божества не существует, Служи лишь
  5. И это для (могущества) Аллаха Великой (мОчи) не составит.
  6. И сами погнаны по их следам (мучений).
  7. Ужель Мы женщинами ангелов создали И этому - свидетели они?"
  8. Нашел я, что она и люди (ее царства) Вместо Аллаха солнце чтят.
  9. Хвала Тому, Кто в пАрах создал все, Что жизнь на земле рождает!
  10. Они же перевозят ваши грузы В те земли, что для вас бы

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аз-Зарият с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аз-Зарият продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зарият В комплекте с высоким качеством
сура Аз-Зарият Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аз-Зарият Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аз-Зарият Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аз-Зарият Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аз-Зарият Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аз-Зарият Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аз-Зарият Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аз-Зарият Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аз-Зарият Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аз-Зарият Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аз-Зарият Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аз-Зарият Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аз-Зарият Al Hosary
Al Hosary
сура Аз-Зарият Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аз-Зарият Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 8, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.