сура Аль-Вакиа Аят 9 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Вакиа Аят 9 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   
Verse 9 from surah Al-Waqiah

﴿وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ﴾
[ الواقعة: 9]

(Валерия Михайловна Порохова)

Собратья левой стороны - Кто ж эти левой стороны собратья?

Сура Аль-Вакиа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


А те, которым будет вручена Книга записи их деяний в левую руку, будут на самом низком презренном месте. И как скверен их исход!

Перевод Эльмира Кулиева


Другие же будут по левую сторону. Кто же будет по левую сторону?

Толкование ас-Саади


Этими словами Аллах похвалил и оказал почтение одним и упрекнул и пригрозил другим.

Послушайте Аят 9 суры Аль-Вакиа

وأصحاب المشأمة ما أصحاب المشأمة

سورة: الواقعة - آية: ( 9 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 534 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И Мы им дали ясные знаменья О (повелениях в Господнем) деле. Когда
  2. О вы, кто верует! Все, что пьянит (и травит) ум, азартные затеи,
  3. Тогда познает человек, Что это - час разлуки (с жизнью).
  4. Их дьявол одолел, Заставив их забыть о Боге. Они - собратья Сатаны,
  5. Ведь воинства небес и воинства земли принадлежат Аллаху, Аллах могуч и мудр!
  6. Со всех сторон их Отроки, навечно (молодые), будут ублажать, Взглянув на коих
  7. Потом же медленным сжиманьем К Себе ее Мы постепенно втянем.
  8. И даровал награду им Аллах в сей жизни, И в будущей их
  9. Не Мы им причинили зло Ведь злочестивы были они сами.
  10. Не будьте вы подобны тем, Кто говорит: "Мы слышим", А сами ничего

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Вакиа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Вакиа Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Вакиа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Вакиа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Вакиа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Вакиа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Вакиа Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Вакиа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Вакиа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Вакиа Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Вакиа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Вакиа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Вакиа Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Вакиа Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Вакиа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, October 2, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.