сура Аш-Шуара Аят 34 , русский перевод значения аята.
﴿قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ﴾
[ الشعراء: 34]
Тогда сказал вельможам Фараон, (Собравшимся) вокруг него: "Конечно, он - искусный чародей!
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Фараон сказал своему народу: "Муса - искусный чародей", - боясь, что народ уверует в знамения, свидетельствующие об истине призыва Мусы.
Перевод Эльмира Кулиева
Фараон сказал стоявшим вокруг него приближенным: «Воистину, он - знающий колдун.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Когда, (подобно миражу), Придут в движенье и исчезнут горы,
- Аллах, поистине, неверных проклял И приготовил им пылающий Огонь,
- Но с ними не воюй у стен Святой Мечети, Пока они не
- (И вспомните), когда Аллах Завет взял с тех, Кому было даровано Писанье,
- И ты не выведешь на путь прямой слепых, (Удерживая их) от заблужденья.
- Харуна, брата моего,
- И он оставил их, сказав: "О мой народ! Я передал вам то,
- Тот, Кто знает, что сокрыто и что явно, И преисполнен мудрости и
- Для тех же, кто постыдные дела не совершает И избегает смертного греха,
- Когда ж им говорят: "Пожертвуйте хотя б немногим из того, Чем наделил
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.