сура Каф Аят 34 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Каф Аят 34 (Qaf - ق).
  
   
Verse 34 from surah Qaf

﴿ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ﴾
[ ق: 34]

(Валерия Михайловна Порохова)

Войдите с миром (в Рай), И пусть для вас День этот Началом вечной жизни будет!"

Сура Каф Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Им будет сказано почтительно: "Войдите в рай с миром. Этот День, когда вы вошли в рай, - День вечности, который никогда не кончится.


Перевод Эльмира Кулиева


Им будет сказано: «Входите сюда с миром. Это - День вечности!».


Толкование ас-Саади


Вас не постигнут беды и несчастья, вы будете защищены от всего скверного и неприятного, и ничто не прервет и не отравит вашего блаженства. Вас ожидает вечность и бессмертие, и вы не узнаете в этом мире горя и печали.

Послушайте Аят 34 суры Каф

ادخلوها بسلام ذلك يوم الخلود

سورة: ق - آية: ( 34 )  - جزء: ( 26 )  -  صفحة: ( 519 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Для тех, кто проповедует послание Его И гнева Господа страшится, Лишь перед
  2. О вы, кто верует! Уверуйте в Аллаха и посланника Его, И в
  3. И он сказал: "О мой народ! Зачем спешите зло навлечь Прежде, чем
  4. Деянья ж тех, кто не уверовал (в Аллаха), Подобны миражу в пустыне:
  5. Когда им говорят: "Идите вы к тому, что вам низвел Аллах, К
  6. И это - те, кому Мы даровали Книгу, Власть и пророчество (средь
  7. У них - (свидетельство) греха за мной, И я боюсь: они убьют
  8. О Господи! - они ответят. - Нас одолели наши страсти, И стали
  9. Бог сотворил и вас, и дело ваших рук".
  10. И те, кому Мы даровали Книгу, знают это, Как знают своих собственных

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Каф с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Каф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Каф В комплекте с высоким качеством
сура Каф Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Каф Bandar Balila
Bandar Balila
сура Каф Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Каф Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Каф Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Каф Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Каф Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Каф Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Каф Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Каф Fares Abbad
Fares Abbad
сура Каф Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Каф Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Каф Al Hosary
Al Hosary
сура Каф Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Каф Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, March 27, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.