сура Ан-Ниса Аят 121 , русский перевод значения аята.
﴿أُولَٰئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا﴾
[ النساء: 121]
И тем, (кто обольстится ими), Пристанище - в Аду, И не найти спасения оттуда.
Сура Ан-Ниса ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Подобным людям, которые потеряли разум и последовали наущениям шайтана, пристанище в аду, и не найдут они оттуда спасения.
Перевод Эльмира Кулиева
Их пристанищем будет Геенна, и они не найдут пути к спасению оттуда.
Толкование ас-Саади
Кто отворачивается от своего Господа и повинуется сатане, вступая в его партию и становясь одним из его последователей, тот будет вечно страдать в Преисподней и не сможет спастись оттуда. Он останется в ней на веки вечные.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- (Все) лицемеры - и мужи, и девы - Все одной породы: Они
- А те, чья чаша будет легковесна, Самих себя на гибель обрекут За
- И несомненно, до тебя посланников насмешкам подвергали. Но их насмешников постигло то,
- И до тебя, (о Мухаммад!), Мы слали вестников к народам (разным), Они
- Поистине, Мы сделали Коран Понятным для запоминанья, Но есть ли хоть один
- И чертят грани различенья (между добром и злом),
- Беседы тайные идут от Сатаны, Чтобы внести разлад средь верных. Но он
- И ты, поистине, увидишь, Что их жадность к жизни Сильнее, чем у
- Как было должно по Его веленью,
- Неужто тот, кто следует угоде Бога, Подобен тем, кто вызвал гнев Его?
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Ниса с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Ниса продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Ниса В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой