сура Сад Аят 35 , русский перевод значения аята.
﴿قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي مُلْكًا لَّا يَنبَغِي لِأَحَدٍ مِّن بَعْدِي ۖ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ﴾
[ ص: 35]
И сказал: "О мой Господь! Прости мне и даруй такую власть, Которой соответствовать никто после меня не будет, - Ведь Ты - Податель (всех щедрот)".
Сура Сад ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Сулайман воззвал к своему Господу, раскаиваясь перед ним: "Господи, прости мне то, что я совершил случайно (без умысла) и даруй мне такую власть, которой не будет никто удостоин после меня. Поистине, Ты - Щедрый Податель!"
Перевод Эльмира Кулиева
Он сказал: «Господи! Прости меня и даруй мне такую власть, которая не будет подобать никому после меня. Воистину, Ты - Дарующий».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Такой же стала (участь) Фараона и его людей И тех, которые до
- Но тем, кто верует и делает добро, От нас - прекрасная награда,
- Ведь, истинно, Ему принадлежит Все в небесах и на земле, И неустанное
- Мы испытали Сулеймана, На трон его (безжизненное) тело положив. И он (в
- А те, которые уверовали (в Бога), Потом же отреклись, Потом уверовали вновь,
- Тем, против кого ведут войну, Дозволено сражаться, - Ведь им (несправедливо) причинили
- И если спросишь ты у них: "Кто же Творец небес, земли Создатель?",
- Он - Тот, Кто звезды разместил (для ваших нужд), Чтобы указывать вам
- Аллах сменяет ночь и день, - В этом, поистине, есть назиданье Для
- Не опечалит их Великий Страх, (Что обуяет нечестивцев), А встретят ангелы (с
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.