сура Аль-Камар Аят 36 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Камар Аят 36 (Al-Qamar - القمر).
  
   
Verse 36 from surah Al-Qamar

﴿وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا بِالنُّذُرِ﴾
[ القمر: 36]

(Валерия Михайловна Порохова)

Поистине, их (Лут) предупреждал О мощи Нашей хватки; Они же спор затеяли об этом,

Сура Аль-Камар Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Лут увещевал свой народ, предупреждая его о Нашем мучительном наказании, но они сомневались в увещеваниях, отвергая его.

Перевод Эльмира Кулиева


Он предостерег их от Нашей Хватки, но они усомнились в его предостережениях.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 36 суры Аль-Камар

ولقد أنذرهم بطشتنا فتماروا بالنذر

سورة: القمر - آية: ( 36 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 530 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Или они тебе, (о Мухаммад!), ловушки ставят? Но те, кто Господа отверг,
  2. Побойтесь (гнева вашего Владыки), Кто сотворил и вас, и прежние народы!"
  3. Для женщин, у которых по годам уж завершен их рЕгул, Но если
  4. Ступайте же под тень, Что разветвляется на три столба.
  5. Тогда простит Он ваши прегрешенья И даст отсрочку вам (в сей жизни)
  6. Когда звучит ваш зов к молитве, Они его в забаву и насмешку
  7. И говорят они: "Вы будьте иудеи иль христиане, Тогда пойдете праведной стезей".
  8. Они себе, опричь Аллаха, За Господов берут раввинов и монахов, А также
  9. (Сравни ли) тот, Кому украсил (Сатана) его деянье злое И он таким
  10. Когда ж увидел он, Что руки их к нему не протянулись, Им

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Камар с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Камар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Камар В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Камар Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Камар Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Камар Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Камар Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Камар Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Камар Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Камар Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Камар Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Камар Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Камар Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Камар Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Камар Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Камар Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Камар Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Камар Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, August 28, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.