сура Аль-Хиджр Аят 38 , русский перевод значения аята.
﴿إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ﴾
[ الحجر: 38]
До Дня (Суда), которому назначен срок".
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
до определённого Мною времени. И каким бы это время ни было долгим, оно ограниченно".
Перевод Эльмира Кулиева
до дня, срок которого определен».
Толкование ас-Саади
Аллах удовлетворил его просьбу не для того, чтобы оказать ему почесть, а для того, чтобы подвергнуть испытанию его и остальных рабов. Аллах пожелал, чтобы таким образом правдивые рабы, которые покорны своему истинному Покровителю, а не своему врагу, отличились от тех, кто не обладает этим качеством. Именно поэтому Аллах самым совершенным образом предостерег нас от сатаны и разъяснил нам его намерения.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Таким будет дарована награда дважды: За то, что были терпеливы и смиренны,
- И часто посещаемой молельней,
- Сонм джиннов и людей! Ужель не приходили к вам посланники из вас
- Помимо искренних служителей Аллаха!
- Я обратил свой лик к Тому, Кто небеса и землю создал, И
- Кто нечестивее того, Кто ложь на Господа возводит И ложью истину считает,
- Поистине, Мы направляем все земное,
- Рассчитан будет легким счетом
- Если Аллах бедой тебя коснется, То от нее, кроме Него, нет избавителя
- Когда приходит смерть к кому-нибудь из нечестивых, Он говорит: "Господь! Верни мне
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.