сура Аль-Камар Аят 38 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Камар Аят 38 (Al-Qamar - القمر).
  
   
Verse 38 from surah Al-Qamar

﴿وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ﴾
[ القمر: 38]

(Валерия Михайловна Порохова)

А ранним утром их, поистине, настигли (Обещанные Мною) нескончаемые муки, -

Сура Аль-Камар Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Рано утром поразило их непреложное вечное наказание,

Перевод Эльмира Кулиева


На утро их постигли неотвратимые мучения.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 38 суры Аль-Камар

ولقد صبحهم بكرة عذاب مستقر

سورة: القمر - آية: ( 38 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 530 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. А тех, которые усердствуют за Нас, Мы Нашими дорогами направим, - Аллах
  2. А также и других, Привязанных друг к другу цепью.
  3. И люди Ад сочли лжецом (пророка Худа). Каким же (страшным) было наказание
  4. Неужто они ждут чего-то, Помимо исполнения (Его обетований)? В тот День, когда
  5. Кто следует посланнику сему, Необразованному, неученому пророку, Которого они находят Записанным у
  6. Кто соблюдает обязательства свои и договоры,
  7. (Облачены) проклятием (Господним), Где бы ни встретились они, Хватать и предавать их
  8. Тогда они сполна вкусили от плодов своих поступков, И их концом была
  9. В тот День (Одним толчком) неодолимым Они повергнуты во пламя Ада будут.
  10. А братья их, (что нечестивы), Их вводят в заблужденье еще глубже, И

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Камар с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Камар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Камар В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Камар Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Камар Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Камар Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Камар Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Камар Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Камар Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Камар Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Камар Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Камар Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Камар Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Камар Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Камар Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Камар Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Камар Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Камар Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, April 3, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.