сура Абаса Аят 38 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Абаса Аят 38 (Abasa - عبس).
  
   
Verse 38 from surah Abasa

﴿وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ﴾
[ عبس: 38]

(Валерия Михайловна Порохова)

В тот День Сияющими будут лица у одних,

Сура Абаса Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


В тот День одни лица будут светлыми,

Перевод Эльмира Кулиева


В тот день одни лица будут сиять,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 38 суры Абаса

وجوه يومئذ مسفرة

سورة: عبس - آية: ( 38 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 585 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Он (им) сказал: "О мой народ! Ужель мой род дороже вам Аллаха,
  2. (Теперь) спроси (их): "Чья Рука имеет власть над всем, что суще? Кто
  3. Но наказание Мое, поистине, сурово".
  4. Они тебя о Часе вопрошают: "Когда придет назначенное время?"
  5. Исходит откровение сей Книги От Аллаха, Кто мудр и могуч!
  6. (Скажи): "Ужель стану желать Иного судию, кроме Аллаха?" Ведь это - Он,
  7. И (то же сделали с) народом Нуха, Когда сочли они посланников лжецами.
  8. Что ж, приведи (свидетельство твое), Если слова твои правдивы, - Фараон сказал.
  9. И нет ни одного из нас Без места, что назначено ему,
  10. За ними вслед Пошлем Мы следующие поколенья, -

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Абаса с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Абаса продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Абаса В комплекте с высоким качеством
сура Абаса Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Абаса Bandar Balila
Bandar Balila сура Абаса Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Абаса Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Абаса Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Абаса Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Абаса Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Абаса Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Абаса Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Абаса Fares Abbad
Fares Abbad сура Абаса Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Абаса Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Абаса Al Hosary
Al Hosary сура Абаса Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Абаса Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, August 6, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.