сура Абаса Аят 38 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Абаса Аят 38 (Abasa - عبس).
  
   
Verse 38 from surah Abasa

﴿وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ﴾
[ عبس: 38]

(Валерия Михайловна Порохова)

В тот День Сияющими будут лица у одних,

Сура Абаса Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


В тот День одни лица будут светлыми,

Перевод Эльмира Кулиева


В тот день одни лица будут сиять,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 38 суры Абаса

وجوه يومئذ مسفرة

سورة: عبس - آية: ( 38 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 585 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Брось посох свой!" Когда увидел он, Что взвился его посох змеем, Отпрянул
  2. Они же хитрость замышляют,
  3. И они скажут: "Что случилось с нами, Что мы не видим тех,
  4. Чтоб, на хребте их твердо водворившись, Вы прославляли имя Бога своего и
  5. Ведь проходили они мимо той деревни, Что ливнем зла была полита (за
  6. О вы, кто верует! Берите в пищу ту благую снедь, Которой вас
  7. Мы сделали знаменьем (ясным) Сына Марйам и мать его И их укрыли
  8. Когда приходят к тебе те, Кто верует в знаменья Наши, То говори:
  9. Воззвали Мы: "О Ибрахим!
  10. Ужель вы воззовете к Ба'алу, Покинув лучшего из всех творцов -

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Абаса с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Абаса продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Абаса В комплекте с высоким качеством
сура Абаса Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Абаса Bandar Balila
Bandar Balila сура Абаса Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Абаса Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Абаса Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Абаса Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Абаса Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Абаса Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Абаса Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Абаса Fares Abbad
Fares Abbad сура Абаса Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Абаса Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Абаса Al Hosary
Al Hosary сура Абаса Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Абаса Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, November 15, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.