сура Аль-Инфитар Аят 4 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Инфитар Аят 4 (Al-Infitar - الانفطار).
  
   

﴿وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ﴾
[ الانفطار: 4]

(Валерия Михайловна Порохова)

Когда перевернулися могилы, -

Сура Аль-Инфитар Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


когда могилы разверзнутся, и выйдут оттуда мёртвые, которые были там,


Перевод Эльмира Кулиева


когда могилы перевернутся,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 4 суры Аль-Инфитар

وإذا القبور بعثرت

سورة: الانفطار - آية: ( 4 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 587 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Аллах им уготовил самую суровую расплату, - Поистине, деяния их злостны.
  2. Поистине, среди людей всех ближе к Ибрахиму Те, кто пошел его путем,
  3. Чтоб вы не преступали должного баланса;
  4. Кто изберет религию иную, чем ислам, Ему ничем не сможет быть угодным
  5. (И здесь) ни ваши притязанья, Ни притязания людей, кто обладает Книгой, (Аллахом
  6. Но тот, кому представят книгу со спины,
  7. Ведь он не веровал, и не молился,
  8. Они ответили: "О Салих! Ты прежде был одним из нас, Мы на
  9. И царь сказал: "Ко мне его ведите! Себе (на службу) я его
  10. Господь мой! - молвил (Закария). - Яви Свое знаменье мне! (И был

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Инфитар с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Инфитар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Инфитар В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Инфитар Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Инфитар Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Инфитар Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Инфитар Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Инфитар Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Инфитар Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Инфитар Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Инфитар Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Инфитар Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Инфитар Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Инфитар Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Инфитар Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Инфитар Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Инфитар Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Инфитар Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, February 24, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.