сура Ас-Саффат Аят 40 , русский перевод значения аята.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 40]
Для искренних и верных слуг Господних -
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Кроме искренне верующих рабов Аллаха. Их не постигнет наказание, ибо они уверовали и смиренно повиновались Аллаху.
Перевод Эльмира Кулиева
Это не относится лишь к избранным (или искренним) рабам Аллаха.
Толкование ас-Саади
Они творили добрые дела искренне ради Аллаха и сумели избавиться от многобожия и неверия, а Аллах избавит их от мучительного наказания. Он почтит их Своей милостью и одарит щедрым вознаграждением.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- В тот День Все тайное подвергнется проверке,
- Поистине, в Творении земли и неба И в смене ночи днем -
- (О Мухаммад!) Скажи: "Я (к вам), поистине, увещеватель ясный", -
- И кто считает ложью Книгу И то, с чем Мы посланников Своих
- О вы, кто верует! Свое добро на тщЕту меж собой не расточайте,
- Поистине, Мы сделали ее Кораном на арабском, Чтоб вы могли уразуметь.
- О вы, кто верует! Когда вас позовут к молитве дня собранья, Спешите
- Тех, кто уверовал и доброе творил, Господь их в Свою милость примет,
- Не Я ли заповЕдал вам, Адамовы сыны, Не поклоняться Сатане, - Ведь
- Скажи: "О люди! Если касательно религии моей У вас какие-то сомненья, (То
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.