сура Марьям Аят 16 , русский перевод значения аята.
﴿وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مَرْيَمَ إِذِ انتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَانًا شَرْقِيًّا﴾
[ مريم: 16]
И (вам) Писание напоминает (историю) Марйам: Она от своего семейства удалилась В место, (лежащее) к востоку (от родного очага),
Сура Марьям ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Вспомни и расскажи (о пророк!) историю Марйам, как о ней сказано в Коране. Вот она удалилась от своих родных и от людей и пошла в восточную часть Храма.
Перевод Эльмира Кулиева
Помяни в Писании Марьям (Марию). Вот она ушла от своей семьи на восток
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Я к вам (пришел), Чтоб истину Закона (Торы) утвердить, Что до меня
- Они - неверные по сути! Мы ж уготовили неверным Столь унизительные кары.
- Ответил он: "Могущество, что дал мне мой Господь, Мне лучше (по награде).
- С ним снизошел Дух верный
- И все ж над слугами Моими, Поистине, нет власти у тебя, И
- И кто же тот, кто служит ратью вам И кто способен оказать
- Кто милостыни заповедальной не блюдет И в будущую жизнь не верит.
- Потом Мы потопили остальных.
- Ужель не видели они те поколения людей, Которые до них Мы погубили?
- Которые из вас поражены безумьем.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Марьям с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Марьям продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Марьям В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой