сура Марьям Аят 16 , русский перевод значения аята.
﴿وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مَرْيَمَ إِذِ انتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَانًا شَرْقِيًّا﴾
[ مريم: 16]
И (вам) Писание напоминает (историю) Марйам: Она от своего семейства удалилась В место, (лежащее) к востоку (от родного очага),
Сура Марьям ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Вспомни и расскажи (о пророк!) историю Марйам, как о ней сказано в Коране. Вот она удалилась от своих родных и от людей и пошла в восточную часть Храма.
Перевод Эльмира Кулиева
Помяни в Писании Марьям (Марию). Вот она ушла от своей семьи на восток
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Когда его Я соразмерю, От Духа Моего в него вдохну, Падите ниц
- Такими будут (лица) распутников и нечестивых.
- Не веря в то, что это Мы им дали. (Так что ж!)
- А равно и для тех, Кто к ним пока не примыкает. Ведь
- В этом, поистине, знамение (для тех, Кто суть вещей постичь способен), И
- Вратами распахнутся небеса,
- Чтоб мог творить благое я В том, что оставил (в прошлом) без
- Под далеко раскинувшейся тенью,
- О вы, кто верует! Когда готовитесь к молитве, Умойте свои лица, руки
- Мы Истину вам принесли, Но большинство из вас К ней ненависть питает.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Марьям с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Марьям продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Марьям В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.