сура Каф Аят 40 , русский перевод значения аята.
﴿وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبَارَ السُّجُودِ﴾
[ ق: 40]
И ночью прославляй Его, И славь в послемолитвенных раздумьях.
Сура Каф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И прославляй Его часть ночи и после молитвы.
Перевод Эльмира Кулиева
Прославляй Его в некоторые часы ночи и после земных поклонов.
Толкование ас-Саади
Не обращай внимания на то, что они ругают тебя и отвергают твое учение, а терпеливо выполняй приказы своего Господа и возноси Ему хвалу в начале и в конце дня, по ночам и по окончании молитв. Воистину, поминание Всевышнего Аллаха успокаивает человеческие сердца, приносит радость и помогает терпеливо переносить трудности.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Как было должно по Его веленью,
- Но тем, кто Наши ясные знамения отверг, Почить на левой стороне -
- Что с вами, лишены вы дара речи?"
- И те, кто отвергает жен своих зихар(ом), Потом же - взять свои
- Не видят ли они, Что сделали Мы безопасным Священный округ (заповедной Мекки)?
- Построили над вами семь твердей,
- Все в небесах и на земле Хвалу и славу воздает Аллаху -
- Неужто ты не видел родовую знать сынов Исраиля, Что были после Мусы?
- Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!"
- Как далеко (от Истины) все то, Что он вам обещает!
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Каф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Каф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Каф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.