сура Аль-Вакиа Аят 75 , русский перевод значения аята.
﴿۞ فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ﴾
[ الواقعة: 75]
Но нет! Клянусь закатом звезд,
Сура Аль-Вакиа ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Клянусь местом заката звёзд, когда они исчезают в конце ночи - временем для совершения молитвы "ат- Тахаджжуд" (дополнительная добровольная молитва в последней части ночи) и обращения к Аллаху за прощением грехов.
Перевод Эльмира Кулиева
Но нет! Клянусь местами заката звезд (или ниспослания частей Корана)!
Толкование ас-Саади
Всевышний поклялся звездами и местами их заката в западной части неба. Именно в эту часть ночи происходят величественные явления, которые свидетельствуют о величии Аллаха и порочности многобожия.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И это потому, что лишь Аллах есть Истина, А те, кого, опричь
- Побойтесь (гнева вашего Владыки), Кто сотворил и вас, и прежние народы!"
- (И тот) сказал: "Его я лучше! Ведь из огня меня Ты сотворил,
- (О Мухаммад!) Скажи: "Я (к вам), поистине, увещеватель ясный", -
- Так будь же терпелив, (о Мухаммад!), Твое терпенье - только в веденье
- И если б с разных направлений Вошел к ним в город (неприятель)
- И (вечны) муки в адовом костре.
- О человек! Стремишься ты к Владыке своему (Чрез все невзгоды бытия земного)
- Не побуждаете друг друга накормить голодных!
- Оставь же суетиться их и пустословить, Пока свой День они не встретят
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой