сура Аль-Вакиа Аят 75 , русский перевод значения аята.
﴿۞ فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ﴾
[ الواقعة: 75]
Но нет! Клянусь закатом звезд,
Сура Аль-Вакиа ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Клянусь местом заката звёзд, когда они исчезают в конце ночи - временем для совершения молитвы "ат- Тахаджжуд" (дополнительная добровольная молитва в последней части ночи) и обращения к Аллаху за прощением грехов.
Перевод Эльмира Кулиева
Но нет! Клянусь местами заката звезд (или ниспослания частей Корана)!
Толкование ас-Саади
Всевышний поклялся звездами и местами их заката в западной части неба. Именно в эту часть ночи происходят величественные явления, которые свидетельствуют о величии Аллаха и порочности многобожия.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И знаешь ты, стоит ли он на праведном пути?
- Мы сотворили человека из гончарной глины, (Сухой) и звонкой, (как фаянс), Которой
- Они же разными уловками хитрили, Но вся их хитрость - у Аллаха
- (Ведь некогда) одной общиной жили люди, И посылал Аллах пророков к ним
- Он (им) сказал: "О мой народ! Нет безрассудства у меня, И я
- Но тем, кто верует и делает добро, От нас - прекрасная награда,
- Они же перевозят ваши грузы В те земли, что для вас бы
- Но если, (зная это), отвратятся - (что ж!), Над ними стражем Мы
- Скажи: "Кто ложь возводит на Аллаха, Не благоденствовать тому".
- Но если все ж от них ты отвернешься И для себя щедрот
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.