сура Ан-Наджм Аят 8 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ан-Наджм Аят 8 (An-Najm - النجم).
  
   
Verse 8 from surah An-Najm

﴿ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ﴾
[ النجم: 8]

(Валерия Михайловна Порохова)

Потом приблизился и опустился

Сура Ан-Наджм Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Затем Джибрил стал приближаться к нему (Мухаммаду) всё ближе и ближе,

Перевод Эльмира Кулиева


Потом он приблизился и спустился.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 8 суры Ан-Наджм

ثم دنا فتدلى

سورة: النجم - آية: ( 8 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 526 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Опередившими других (в принятии ислама) были те, Кто первыми, (оставив свой очаг),
  2. Сие, поистине, не что иное, Как Напоминание мирам!
  3. И не удерживайте от людей того, Что им принадлежит по праву, И
  4. И (вспомните), как Муса Народу своему сказал: "Аллах, поистине, приказывает вам корову
  5. И если бы (всевидящий) Господь Узрел в их (душах) что-нибудь благое, Он
  6. Степенями, Что Он на милость от Себя и на Свое прощение назначил.
  7. И вечно пребывать им там По верному обетованию Аллаха, - Он мудр
  8. Хотя бы и пришли к ним все знаменья, - Пока они мучительную
  9. Каким же (страшным) было наказание Мое! И каково Мое предупрежденье!
  10. Они других удерживают от него И сами стороной его обходят, Но губят

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ан-Наджм с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ан-Наджм продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Наджм В комплекте с высоким качеством
сура Ан-Наджм Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ан-Наджм Bandar Balila
Bandar Balila сура Ан-Наджм Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ан-Наджм Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ан-Наджм Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ан-Наджм Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ан-Наджм Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ан-Наджм Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ан-Наджм Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ан-Наджм Fares Abbad
Fares Abbad сура Ан-Наджм Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ан-Наджм Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ан-Наджм Al Hosary
Al Hosary сура Ан-Наджм Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ан-Наджм Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, September 3, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.