сура Аль-Кияма Аят 40 , русский перевод значения аята.
﴿أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ﴾
[ القيامة: 40]
(Так что ж!) Ужель умерших Он не может воскресить? (Воистину, Он - может!)
Сура Аль-Кияма ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Неужели этот Творец, который создал всё это, не может воскресить мёртвых, собрав их кости?!
Перевод Эльмира Кулиева
Неужели Он не способен воскресить мертвых?
Толкование ас-Саади
По воле Аллаха крошечная капля превратилась в сгусток крови, из которой вырос целый организм. Аллах провел человека различными стадиями, создал его совершенным и сложенным, сотворил людей мужчинами и женщинами. Разве после этого Он не в состоянии воскресить мертвых? О нет! Он властен над всякой вещью!
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И Мы им помогли все превозмочь и победить.
- Такими были города, (Печальные) истории которых Мы повествуем (в назидание) тебе: К
- Для вас супруги ваши - нива, И вы на свою ниву приходите,
- Тогда вельможи из народа Фараона Сказали: "Сие, поистине, искусный чародей,
- Я в сАкаре его сожгу!
- Они сказали: "Ты - из тех, кто (неземными чарами) опутан.
- Я уповаю на Аллаха, и моего, и вашего Владыку; И нет ни
- В нем высятся седалища для них,
- Вам предстоит ступени все пройти - (И жизнь, и смерть, и Воскресенье).
- Если взываете вы к ним, Они не слышат вашего призыва, А если
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кияма с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кияма продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кияма В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.