сура Аль-Кияма Аят 40 , русский перевод значения аята.
﴿أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ﴾
[ القيامة: 40]
(Так что ж!) Ужель умерших Он не может воскресить? (Воистину, Он - может!)
Сура Аль-Кияма ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Неужели этот Творец, который создал всё это, не может воскресить мёртвых, собрав их кости?!
Перевод Эльмира Кулиева
Неужели Он не способен воскресить мертвых?
Толкование ас-Саади
По воле Аллаха крошечная капля превратилась в сгусток крови, из которой вырос целый организм. Аллах провел человека различными стадиями, создал его совершенным и сложенным, сотворил людей мужчинами и женщинами. Разве после этого Он не в состоянии воскресить мертвых? О нет! Он властен над всякой вещью!
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И вечно пребывать им там. Прекрасною (обитель) эта будет И как пристанище,
- Он учредил для вас в религии закон, Который был завещан Нуху, -
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
- Плоды, (несущие усладу), И быть им в славе и почете
- Во имя Аллаха, Всемилостивого, Милосердного!
- Но для неверных все равно, Увещевал ты их иль нет, - (В
- Скажи: "О Господи! Ищу спасенья у Тебя я От искушений дьяволов, (ведомых
- И те, кто безразлично в скуке не сникает, Когда знамения Аллаха им
- Другие им ответят: "Нет! Вы сами были нечестивы,
- В скоте для вас есть также назидание (Господне). Мы вас поим тем
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кияма с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кияма продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кияма В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой