сура Аль-Кияма Аят 40 , русский перевод значения аята.
﴿أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ﴾
[ القيامة: 40]
(Так что ж!) Ужель умерших Он не может воскресить? (Воистину, Он - может!)
Сура Аль-Кияма ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Неужели этот Творец, который создал всё это, не может воскресить мёртвых, собрав их кости?!
Перевод Эльмира Кулиева
Неужели Он не способен воскресить мертвых?
Толкование ас-Саади
По воле Аллаха крошечная капля превратилась в сгусток крови, из которой вырос целый организм. Аллах провел человека различными стадиями, создал его совершенным и сложенным, сотворил людей мужчинами и женщинами. Разве после этого Он не в состоянии воскресить мертвых? О нет! Он властен над всякой вещью!
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Среди людей Писания есть те, Кому доверив кладезь золотых монет, Получите их
- А потому ты терпеливо жди указа твоего Владыки И человеку в рыбе
- Ступайте же под тень, Что разветвляется на три столба.
- О вы, кто верует! В дома пророка не входите, Пока вам не
- Богатства (ваши), сыновья - Лишь украшения вам в этой жизни, А то,
- Вот наказание (в сей жизни), В другой же жизни - наказание еще
- Творите регулярную молитву По двум пределам дня И (в ранние) часы (прихода
- Для тех же, чьи сердца охвачены недугом, Она прибавит скверну к скверне
- На них и (тяжкий) труд, и утомленье,
- Скажи: "Ужель затеете вы с нами споры об Аллахе, Коль Он -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кияма с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кияма продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кияма В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.