сура Абаса Аят 40 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Абаса Аят 40 (Abasa - عبس).
  
   
Verse 40 from surah Abasa

﴿وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ﴾
[ عبس: 40]

(Валерия Михайловна Порохова)

Другие ж лица В этот День Покроет пыль

Сура Абаса Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


другие же лица будут запылёнными и печальными,

Перевод Эльмира Кулиева


На других же лицах в тот день будет прах,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 40 суры Абаса

ووجوه يومئذ عليها غبرة

سورة: عبس - آية: ( 40 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 585 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И если же они вам не ответят, знайте: Ниспослан с веденья Аллаха
  2. Их наслажденье (в этом мире) кратко и ничтожно, (В другом же) -
  3. Не препирайтесь с обладателями Книги Иначе, как с достоинством и честью Используя
  4. И тут ничье заступничество им не поможет.
  5. Сие - не проповедь гонимого (камнями) Сатаны.
  6. И Фараон, и те, что жили до него, И опрокинутые города (в
  7. Как было должно по Его веленью,
  8. (Все) лицемеры - и мужи, и девы - Все одной породы: Они
  9. Склоняют головы пред Ним И Звезды (в небе), и Деревья (на земле).
  10. (Для красоты), а также для охраны От всякого мятежного шайтана,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Абаса с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Абаса продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Абаса В комплекте с высоким качеством
сура Абаса Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Абаса Bandar Balila
Bandar Balila сура Абаса Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Абаса Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Абаса Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Абаса Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Абаса Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Абаса Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Абаса Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Абаса Fares Abbad
Fares Abbad сура Абаса Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Абаса Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Абаса Al Hosary
Al Hosary сура Абаса Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Абаса Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, October 12, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.