сура Йа Син Аят 41 , русский перевод значения аята.
﴿وَآيَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ يس: 41]
И вновь знамение для них - Что Мы несли их предков (Через потоп) в нагруженном ковчеге.
Сура Йа Син ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Другим знамением для этих людей служит то, что Мы носили человеческий род в ковчеге, нагруженном их имуществом.
Перевод Эльмира Кулиева
Знамением для них является то, что Мы перенесли их потомство в переполненном ковчеге.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Те ж, кто уверовал, И те, кто испытал изгнанье, Боролся и радел
- И из Его знамений - Создание небес, творение земли И живности, что
- Ведь это Он покой низводит В сердца уверовавших (в Бога), Чтобы усилить
- И бросил он его (на землю), И тут - в змею он
- Поистине, и Богу своему неблагодарен человек -
- И скажут те, кто после них пришел: "О наш Господь! Прости и
- Ведь тот, Кто перед Господом своим в грехах предстанет, - Ад -
- Аллах дает запрет в друзья брать тех, Которые сражались против веры, И
- Он небеса воздвиг без видимых опор, На землю бросил горные твердыни, Прочно
- Поэтому отвергни тех, Кто отвращается от Наших наставлений И тешит себя жизнью
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Йа Син с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Йа Син продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Йа Син В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.