сура Йа Син Аят 41 , русский перевод значения аята.
﴿وَآيَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ يس: 41]
И вновь знамение для них - Что Мы несли их предков (Через потоп) в нагруженном ковчеге.
Сура Йа Син ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Другим знамением для этих людей служит то, что Мы носили человеческий род в ковчеге, нагруженном их имуществом.
Перевод Эльмира Кулиева
Знамением для них является то, что Мы перенесли их потомство в переполненном ковчеге.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Иль сопрягает их (в одной семье), мужской и женский пол; Бесплодным делает
- Во рву, что беспрестанно полыхает.
- И чем бы вас ни жаловали Мы, Сие - лишь (преходящие) украсы
- Вы многобожниц в жены не берите, Доколе не уверуют они. Рабыня, что
- Они во лжи их обвинили И тем в число погубленных (людей) вошли.
- О вы, кто верует! Господнего страшася гнева, Склонитесь перед Ним, как должно
- Они ответили (ему): "Мы уповаем на Аллаха. Владыка наш! Не подвергай нас
- Поистине, Господь твой к людям благ, Но большинство из них неблагодарны.
- Едва услышав речь пустую, Они от этого уходят, говоря: "У нас -
- Природе человека свойственна поспешность, Но скоро Я знамения Мои вам покажу, (А
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Йа Син с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Йа Син продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Йа Син В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.