сура Йа Син Аят 41 , русский перевод значения аята.
﴿وَآيَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ يس: 41]
И вновь знамение для них - Что Мы несли их предков (Через потоп) в нагруженном ковчеге.
Сура Йа Син ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Другим знамением для этих людей служит то, что Мы носили человеческий род в ковчеге, нагруженном их имуществом.
Перевод Эльмира Кулиева
Знамением для них является то, что Мы перенесли их потомство в переполненном ковчеге.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- (Скажи): "Мне Богу града этого Повелено служить и поклоняться, Кто осенил его
- И если (там) они терпение проявят, Огонь убежищем им станет. Но если
- Они уверовали - и тогда Мы дали им (сим светом) наслаждаться До
- Ты обратил внимание на тех, Кому была дана часть Книги? Они торгуют
- И лишь Аллах владеет всем, Что в небесах и на земле (пребудет),
- Они во лжи их обвинили И тем в число погубленных (людей) вошли.
- И, обращаясь (с покаянием) к Нему, Страшитесь Его гнева, Молитву совершайте по
- Скажи: "Открыто мне, Что Бог ваш - Бог Единый. Ужель не станете
- Поистине, коль примете вы смерть Иль будете убиты на пути Господнем, Прощение
- Поистине, (о Мухаммад!), Господь твой знает, Что меньше чем две трети ночи
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Йа Син с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Йа Син продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Йа Син В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.