сура Каф Аят 41 , русский перевод значения аята.
﴿وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ﴾
[ ق: 41]
Прислушайся в тот День, Когда раздастся глас с близрасположенного места.
Сура Каф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Внемли тому, что Я тебе поведаю о Дне воскресения, поскольку это очень важно. Тот День, когда ангел- глашатай возгласит с близкого расстояния от тех, которых он созывает,
Перевод Эльмира Кулиева
Слушай! В тот день глашатай воззовет поблизости (или прислушайся в тот день, когда глашатай воззовет поблизости).
Толкование ас-Саади
Речь идет о том, как ангел Исрафил вострубит в рог, находясь на земле.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
- Сие - Послание Владыки всех миров.
- И коль тебя лжецом они считают, Так ведь и прежде сочтены были
- Хадж совершайте в месяцы, известные для вас. Тот, кто себе в обязанность
- Мы посылали каждого посланника лишь с тем, Чтоб с изволения Аллаха ему
- Боюсь я: мои близкие (по крови) После меня (сойдут с Господнего пути),
- Йусуф, ты близко к сердцу это не бери. А ты, (распутная жена),
- И не было таких, Кто б помощь оказал ему против Аллаха, А
- Неужто вы из всех миров (людского рода) Идете (в вожделении своем) к
- Они же разными уловками хитрили, Но вся их хитрость - у Аллаха
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Каф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Каф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Каф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.