сура Каф Аят 41 , русский перевод значения аята.
﴿وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ﴾
[ ق: 41]
Прислушайся в тот День, Когда раздастся глас с близрасположенного места.
Сура Каф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Внемли тому, что Я тебе поведаю о Дне воскресения, поскольку это очень важно. Тот День, когда ангел- глашатай возгласит с близкого расстояния от тех, которых он созывает,
Перевод Эльмира Кулиева
Слушай! В тот день глашатай воззовет поблизости (или прислушайся в тот день, когда глашатай воззовет поблизости).
Толкование ас-Саади
Речь идет о том, как ангел Исрафил вострубит в рог, находясь на земле.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Потом Он вновь воздвигнет вас В День Воскресения (на Суд).
- И (вспомните), как встали вы с постов, И ни к кому лица
- Поистине, Господь твой знает лучше, Которые из вас сошли с Его пути,
- Те, кто не верует, в гордыне пребывают И супротив стоят (и Богу,
- И Мы отмстили им. И посмотри, какой конец был тех, Кто ложью
- И говорят они: "Господь наш! Ускорь нам приговор Свой прежде Дня Расчета".
- И скажет он: "О, если бы деяньями благими Я уготовил себе (будущую)
- Когда им Наши ясные знамения читают, То говорят неверные об истине, которая
- Но тем, кто не уверовал (в Аллаха) И ложью объявил знамения Его,
- (Разбив), он превратил их в мелкие куски, За исключеньем самого большого, Чтоб
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Каф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Каф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Каф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.